mardi 25 juin 2013

CẦU NGUYỆN LÀ THIÊNG LIÊNG VÀ CÂN ĐỐI



CẦU NGUYỆN LÀ THIÊNG LIÊNG VÀ CÂN ĐỐI 

Những năm làm việc sinh ích của chúng ta là một cuộc đua đường dài chứ không phải cuộc đua nước rút, do đó sẽ khó giữ vững tính mềm mại, lòng quảng đại và kiên nhẫn khi phải đi qua những lúc mệt mỏi, thử thách, cám dỗ vây quanh chúng ta trong suốt đời sống người lớn.  Khi phải dựa hoàn toàn vào chính mình, chỉ tin vào sức mạnh của ý chí, chúng ta thường bị mệt nhọc, sức chịu đựng đi xuống, làm việc nửa vời, cả trong sự chín chắn và kỷ luật của mình.  Chúng ta cần một hổ trợ từ bên ngoài, từ một nơi nào đó nằm ngoài hổ trợ của con người, và sự hổ trợ đó sẽ nâng đỡ chúng ta.  Chúng ta cần sự giúp đỡ của Thiên Chúa, một sức mạnh khởi xuất từ một điều gì đó cao hơn sức mạnh của con người.  Chúng ta cần cầu nguyện.  Nhưng thường thường chúng ta nghĩ về cầu nguyện là lòng mộ đạo hơn là một cái gì thực tế.  Hiếm khi chúng ta hiểu cho thấu cầu nguyện thật ra là một vấn đề sống chết đối với chúng ta.  Chúng ta cần cầu nguyện không phải vì Chúa cần lời cầu nguyện, nhưng nếu không cầu nguyện, chúng ta sẽ không bao giờ tìm thấy một cái gì kiên định trong đời sống của mình.  Đơn giản, nếu không  cầu nguyện, chúng ta sẽ luôn luôn hoặc sống quá nhiều về bản thân, hoặc quá thiếu sinh lực, nói cách khác, hoặc tự mãn hoặc chán nản.  Tại sao vậy?  Mổ xẻ vấn đề này, chúng ta sẽ thấy gì?  Dù hiểu theo tất cả những gì tốt đẹp nhất trong truyền thống Kitô giáo hay không, cầu nguyện mang đến cho chúng ta hai điều cùng một lúc: Nối kết chúng ta với sinh lực thiêng liêng và cho chúng ta nhận thức.  Năng lực này không phải của chúng ta, nó đến từ một nơi khác, và có lẽ chúng ta chẳng bao giờ xác định được.  Với tác động của nó, cầu nguyện sẽ đổ đầy sinh lực thiêng liêng cho chúng ta, cùng lúc nó cho chúng ta biết sinh lực này không phải của chúng ta, sinh lực này hoạt động trong chúng ta, nhưng không phải do chính chúng ta.  Để lành mạnh, chúng ta cần cả hai: Nếu mất nối kết với sinh lực thiêng liêng, chúng ta sẽ cạn kiệt sinh lực, nản lòng và thấy trống rỗng.  Ngược lại, nếu để sinh lực thiêng liêng tuôn chảy mà không cần xác định chính xác nó là gì, cứ nghĩ nó là của mình, thì từ đó chúng ta thành người tự đại, tự mãn, tự cho mình là quan trọng và kiêu ngạo, rồi từ đó sẽ ích kỷ và hư mất.   Để làm sáng tỏ điều này, Robert Moore đã minh họa một hình ảnh rất hữu ích, một chiến đấu cơ nhỏ cần được tiếp năng lượng trong lúc bay.  Chúng ta từng xem các đoạn phim ngắn, chiếu cảnh một chiến cơ được tiếp nhiên liệu trong khi bay.  Tàu mẹ với dự trữ nhiên liệu khổng lồ, bay trên tàu con. Tàu con phải bay đủ gần tàu mẹ, để vòi xăng từ tàu mẹ nối được với tàu con, và đổ đầy nhiên liệu cho nó.  Nếu không làm được cách nối này, tàu con sẽ cạn nhiên liệu và sẽ rớt.  Ngược lại, nếu nó bay thẳng vào và nhập một với tàu mẹ, thì nó sẽ cháy.  Một vài hình ảnh trên nói lên được tầm quan trọng của cầu nguyện trong đời sống chúng ta.  Không có cầu nguyện, mãi mãi chúng ta sẽ chỉ thấy mình giao động chập chờn giữa cạn kiệt sinh lực và quá nhiều cái tôi.  Nếu không nối kết với sinh lực thiêng liêng, chúng ta sẽ như phi cơ cạn xăng.  Nếu nối kết với sinh lực thiêng liêng theo kiểu đồng nhất vào đó, chúng ta sẽ hủy hoại chính mình.  Cầu nguyện sâu đậm vừa thêm sinh lực, vừa làm trụ nâng đỡ chúng ta.  Chúng ta có thể thấy điều này nơi mẹ Têrêxa, người thiết tha với sinh lực sáng tạo nhưng luôn luôn xác định rõ ràng, sinh lực này không xuất phát từ mình, mà chính từ Thiên Chúa, mẹ chỉ là tạo vật khiêm hèn mà thôi.  Thiếu cầu nguyện sẽ tạo ra hai dạng tương phản với mẹ Têrêxa.  Một mặt, nó làm cho những người đầy sinh lực sáng tạo trở nên cực kỳ tài năng và hăng hái, nhưng đồng thời cũng đầy cái tôi và tự đại; hay ngược lại, nó làm cho người ta cảm thấy trống rỗng và tẻ nhạt, không phát ra được sinh lực tích cực nào.  Không có cầu nguyện, chúng ta sẽ luôn luôn chao qua chao về giữa hai trạng thái tự đại và nản lòng.   Vì thế, là người nhạy cảm, nếu trong đời sống, tôi không cầu nguyện một cách trung thực, tôi sẽ sống trong khủng hoảng thường xuyên, ngại rằng nếu tôi bám lấy và hành động trên sinh lực của mình sẽ làm cho người khác nghĩ rằng tôi chỉ biết nghĩ đến cái tôi của mình.  Vì là người nhạy cảm, tôi không chấp nhận như thế, nên tôi chôn vùi các sinh lực tốt nhất của mình với lối suy nghĩ vô thức rằng nản lòng thì tốt hơn là bị cho là ích kỷ.  Nhưng Chúa Giêsu, trong dụ ngôn kể về các tài năng, đã cảnh báo mạnh mẽ về cái giá phải trả khi chôn vùi tài năng của mình, cụ thể là, những gì chúng ta phải trả là sự trống rỗng, giận dữ, và thiếu vui tươi trong cuộc sống.  Thường thường, khi chúng ta dò sâu xuống bên dưới các giận dữ, ghen tương, chúng ta sẽ thấy nơi đó có một tài năng bị chôn vùi đang cay đắng vì  bị đè nén.  Đức hạnh có được nhờ đè nén sinh lực sẽ dẫn đến nỗi chua cay mà thôi.  Ngược lại, nếu tôi không quan tâm đến việc người khác nghĩ tôi là người ích kỷ, cuộc sống tôi cũng chẳng biết cầu nguyện thực sự là gì, thì tôi sẽ để những dòng sinh lực thiêng liêng chảy tự do trong tôi, và tôi sẽ đồng nhất mình với chúng như thể chúng là của tôi, là tài năng của tôi và tặng vật của riêng tôi, kết cục tâm hồn tôi sẽ đầy cái tôi và tự đại, và rồi những người xung quanh sẽ mong tôi sớm gặp khủng hoảng!  Không có cầu nguyện, mãi mãi chúng ta sẽ hoặc cạn kiệt sinh lực hoặc mang trong mình quá nhiều cái tôi, chỉ vậy mà thôi.  
Fr. Ron Rolheiser, OMI

Cáo Phó và Tang lễ cụ Trương Công Châu

Cụ Gioan Baotixita TRƯƠNG CÔNG CHÂU
(1914-2013)
http://www.avisdedeces.ca/moddeces-avis_de_deces-650-fr-544842-cong__chau+truong+sherbrooke.html

Avis de décès
      Page précédente   |     Envoyer des fleurs    |    Envoyer un don    




Trương , Công Châu
Công Châu Truong
1914-2013
 
À Sherbrooke, le 22 juin 2013 est décédé monsieur Công Châu Truong , époux de feu Kiêu Thi De
et fils de feu Truong Công Huong et de feu Vuong Thi Nhung
La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi, 28 juin 2013 de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 30 ainsi que le samedi, 29 juin 2013 de 9 h 00 à 10 h 30.
Funérailles le samedi 29 juin 2013 à 11 h 00, en l'église La-Résurrection-du-Christ de Rock Forest, 1291, rue Grégoire, Sherbrooke.

Monsieur Truong laisse dans le deuil ses enfants : Anh Tuân ( Kim Doan), Anh Dung ( Francine) de Belgique, Kim Liên, Anh Kiêt (Tuong Liên) de Belgique et Anh Tai ( Nhu Liên)
Ses petits enfants : Linda Vân Anh ( Dominic) , Charles Anh Tu, Edouard Anh Tân,
Grégory Tri Anh, Sebastien Tri My ( Aleksandra),
Julie Thu Khanh, Laura Kim Thu,
Anh Khôi, Anh Minh ( Julie),Alexandre Anh Quân
Ses arrière-petits-enfants : Julianne, Joanie, Louis Olivier, Arthur, Anastasia, Ophélie. Il laisse également dans le deuil ses sœurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis

En guise de sympathie, les dons à :
Fond. du CHUS, 530, 10e Avenue S, Sherbrooke J1G 2R9
seraient grandement appréciés de la famille.


Direction des Funérailles
Coopérative funéraire de l'Estrie
485 rue du 24-Juin
Sherbrooke, Québec
Canada   J1E 1H1
Tél.: 819-565-7646
info@coopfuneraire.com
www.coopfuneraireestrie.com

Tin Buồn  http://trungvuong6370.blogspot.ca/2013/06/blog-post.html



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TANG LỄ


Đọc kinh cầu nguyện  



 






 





Linh cữu trước nhà thờ La Résurrection du Christ


Linh mục chủ tế Patrick Côté





Đưa Tiễn








CẢM TẠ

Xin chân thành cám ơn 
Hội người Việt ở Sherbrooke
các Hội đoàn của đại học Sherbrooke, 
Nhóm  Đồng Hành Montréal
các gia đình thông gia, họ hàng, các sơ, bạn hữu,
 đã đến thăm viếng, đặt vòng hoa, đăng báo phân ưu, đóng góp đào giếng, để hồi hướng công đức,  xin Thánh lễ đời đời,  cùng cầu nguyện và đưa tiễn 
anh linh cụ  

 Gioan Baotixita Trương Công Châu

 Thay mặt đại gia đình, Anh Tuấn Kim Đoan xin đa tạ tất cả.



Trong lúc tang gia bối  rối nếu có điều gì sơ sót xin niệm tình tha thứ



------------------------------------------------------------------
 Gia đình Minh Tâm (TV6370) đã làm giếng Cụ Công Châu để chia buồn với Đoan và gia đình cùng để hồi hướng công đức cho người đã khuất.



 
Xin thành thật cám ơn Anh Long và Minh Tâm

---------------------------------------------------

Giếng Trương Kiều do gia đình Trước, Vinh, Lành Hà tặng

Giếng Công Châu do các bạn TV6370 thân tặng


vendredi 21 juin 2013

Florence 2013 (Italy)


 3 chị em







\



Khu Cathedral







The old Palace




Cầu cổ Vecchio



Cầu cổ toàn tiệm bán nữ trang 










Firenze

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Comune di Firenze
Huy hiệu của Comune di Firenze
Huy hiệu
Nước Cờ của Ý Ý
Vùng Toscana
Tỉnh Firenze (tỉnh) (FI)
Thị trưởng Leonardo Domenici


Độ cao 50 m
Diện tích 102 km²
Dân số
 - Tổng số (2006-06-02) 366.488
 - Mật độ 3.593/km²
Múi giờ CET, UTC+1
Tọa độ 43°47′B, 11°15′Đ
Danh xưng Fiorentini
Mã điện thoại 055
Mã bưu điện 50100
Frazioni Galluzzo, Settignano
Thánh bảo trợ St. John the Baptist


Regions of Italy.svg
Blue pog.svg

Vị trí của Firenze tại Ý
Website: www.comune.firenze.it

Thành phố Firenze
Firenze là thủ phủ của vùng Toscana, Ý.
Từ 1865 đến 1870 đây cũng là thủ đô của vương quốc Ý. Firenze nằm bên sông Arno, dân số khoảng 400.000 người, khoảng 200.000 sinh sống trong các khu vực nội thành. Các khu lân cận có khoảng 956.000 người ở. Từ thời trung cổ Firenze đã là trung tâm thương mãi và văn hoá của châu Âu, được xem như là nơi phát động trào lưu thời kỳ phục hưng của Ý - gia đình Medici nổi tiếng từ khi cai trị Firenze. Firenze nổi tiếng về nghệ thuậtkiến trúc. Người ta thường cho rằng trong mỗi 1.000 nghệ sĩ có tiếng của thiên kỷ thứ nhì, 350 có từng làm việc tại Firenze.
Trung tâm lịch sử tại Firenze được UNESCO chọn làm Di sản thế giới năm 1982.

Lịch sử

Lịch sử của Firenze ngày nay được biết đến nhiều là nhờ vào khoảng năm 1520 Niccolò Machiavelli (1469-1527) đã biên soạn ra.[1] Ông ta đã viết cuốn Istorie fiorentine theo yêu cầu của gia đình Medici và đã giao quyển sách khá dày này cho đức giáo hoàng Giulio de' Medici, người mà tự gọi mình là Giáo hoàng Clêmentê VII. Machiavelli đã bắt đầu từ lúc còn trẻ, viết về lịch sử quê hương mình, gọi cuốn sách đầu tiên của mình là Decannale. Ông sau này trở thành một trong những sử gia đầu tiên.

Chú thích

Liên kết


Ý Di sản thế giới tại Ý Ý
Di sản văn hóa
Aquileia | Agrigento | Alberobello | Assisi | Castel del Monte | Cung điện Caserta | Vườn quốc gia Cilento và Vallo di Diano và các địa điểm Paestum, Velia, Certosa di Padula | NecropolisCerveteriTarquinia | Costiera Amalfitana | Crespi d'Adda | Duomo di Modena | Ferrara | Firenze | I Sassi di Matera | Napoli | Orto botanico di Padova | Piazza dei MiracoliPisa | Pienza | Pompeii, HerculaneumTorre Annunziata | Portovenere, Cinque Terre và các đảo Palmaria, TinoTinetto | Ravenna | Trung tâm lịch sử Roma (chung với Tòa Thánh) | Sacri Monti ở Piemonte và Lombardia | San Gimignano | Nhà thờ và tu viện Santa Maria delle Grazie (Milano) | Cung điện hoàng gia Savoia | Siena | SiracusaPantalica | Le Strade NuovePalazzi dei RolliGenova | Su Nuraxi di Barumini | Urbino | Val di Noto | Val d'Orcia | Valcamonica | Venezia và các phá | Verona | Vicenza và các biệt thự Veneto | Villa Adriana | Villa Romana del Casale | Villa d'Este
Di sản tự nhiên
Quần đảo Isole Eolie