Việt Nam xưa đẹp lạ trong tranh họa sĩ Pháp

Cuối thế kỷ 19 - đầu thế kỷ 20, nhiều họa sĩ Pháp đã tìm tới Việt Nam như một điểm đến khơi nguồn cảm hứng hội họa.

Ở thời điểm này, nhiều bức tranh ấn tượng ghi lại vẻ đẹp đất nước - con người - văn hóa Việt Nam đã được các họa sĩ Pháp thực hiện:

Tranh của họa sĩ người Pháp Joseph Inguimberty (1896-1971), trưởng khoa Hội họa của trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương.

Bức tranh khắc họa phụ nữ Việt Nam ở những thập niên đầu của thế kỷ 20, do họa sĩ Joseph Inguimberty thực hiện.

Hai bức tranh tách biệt ở trên đã từng được Joseph Inguimberty đưa vào thành một bức sơn dầu khổ lớn, đặt tên là “Gia đình bên bờ ao”.

Bức “Đất và người miền Bắc”.

Bức “Người phụ nữ nằm võng”.

Bức “Cô gái miền Bắc” vẽ năm 1934.

Bức “Đi chợ”.

Bức “Những người phụ nữ” vẽ năm 1932 của Joseph Inguimberty.

Joseph Inguimberty là một họa sĩ Pháp. Trong trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương, ông vốn được học trò yêu mến bởi là người có phương pháp giảng dạy thực tế, ít tính hàn lâm, kinh viện.

Joseph Inguimberty rất hứng thú với văn hóa Việt Nam. Trong thời kỳ sinh sống tại đây, ông đã thực hiện nhiều tranh về đất nước - con người Việt Nam.

Joseph Inguimberty luôn khuyến khích các học trò của mình hãy thực hiện những bức tranh thể hiện đậm đặc màu sắc văn hóa quê hương, cùng với đó, ông đề cao cách thể hiện màu sắc và ánh sáng. Trong tranh của Inguimberty, người ta có thể cảm nhận thấy rõ đường đi của ánh sáng, đặc biệt, tranh ông sử dụng những gam màu dịu dàng, lãng mạn.

Joseph Inguimberty còn rất hứng thú với chất liệu sơn mài và đã khuyến khích học trò của mình thử nghiệm với tranh sơn mài để nâng tầm sơn ta, từ những món đồ mỹ nghệ thủ công, lên thành một thể loại tranh nghệ thuật.

Tại Pháp, Joseph Inguimberty đã từng theo học mỹ thuật và kiến trúc tại trường Nghệ thuật - Thiết kế Quốc gia Pháp (Paris). Inguimberty đã từng giành được một số giải thưởng hội họa ở Pháp trước khi tới Việt Nam hồi năm 1925 và được mời làm trưởng khoa Hội họa ở trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương.

Có lẽ đóng góp lớn nhất của Inguimberty đối với mỹ thuật Việt Nam chính là việc ông đã cùng với các học trò của mình thử nghiệm ở dòng tranh sơn mài - dòng tranh đã trở thành điểm nhấn đặc biệt của hội họa Việt Nam đối với hội họa thế giới.

Trên đây là một bức tranh sơn mài hai mặt được tạo thành từ 6 tấm gỗ ghép, một mặt khắc họa đoàn rước trong cung đình Huế và một mặt khắc họa cảnh quan mùa xuân. Tác phẩm do thầy trò Joseph Inguimberty cùng thực hiện ở trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương.

Bức tranh đã từng được đem bán đấu giá ở Hồng Kông và đạt mức giá 1.100.000 đô la Hồng Kông (3 tỉ đồng). Bức tranh chỉ đề là tác phẩm của trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương, vì vậy, có thể hiểu đây là một tác phẩm do thầy trò Joseph Inguimberty cùng thực hiện. Kích thước của tác phẩm này là 180x300cm, được thực hiện vào khoảng năm 1938-1940.

Ngay khi đặt chân đến Việt Nam năm 1925, Inguimberty đã bị choáng ngợp bởi vẻ đẹp và chất lượng của những món đồ mỹ nghệ sơn mài của Việt Nam, trong 20 năm giảng dạy ở trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương, Inguimberty đã cùng đồng hành với nhiều thế hệ học trò để sáng tạo và phát triển một trường phái tranh sơn mài của Việt Nam.

Những họa sĩ nổi tiếng trong lịch sử mỹ thuật Việt Nam như Tô Ngọc Vân, Phạm Hậu, Nguyễn Gia Trí, Nguyễn Khang, Trần Văn Cẩn, Trần Quang Trân đều đã từng học về nghệ thuật vẽ tranh sơn mài trong ngôi trường này. Tác phẩm trên đây là một ví dụ độc đáo về những kỹ thuật cao tay, điêu luyện mà thầy trò nhà trường đã đạt tới. 

Nếu mặt thứ nhất lấy nền màu đỏ thì mặt thứ hai lấy nền màu vàng. Bức này khắc họa một con phượng hoàng, bên cạnh nó còn có hai con sếu, bay giữa những bông hoa mai, hoa cúc, những cây tùng, cây trúc, trong phong cảnh mùa xuân. Đây vốn là những hình ảnh ước lệ, tượng trưng, mang nhiều ý nghĩa biểu đạt trong văn hóa Á Đông.

Sự đối lập giữa hai bức tranh ở hai mặt thể hiện nỗ lực đạt tới sự cân bằng, hài hòa. Tác phẩm có thể coi là một ví dụ tiêu biểu về thời kỳ thầy trò trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương cùng nhau nghiên cứu, thực hiện tranh sơn mài.

Bức sơn mài này cũng được thực hiện bởi thầy trò trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương hồi năm 1940. Tác phẩm khắc họa hình ảnh chim phượng hoàng, bên cạnh đó còn có hình ảnh một vài con sếu trong quang cảnh mùa xuân.

Tác phẩm đã được bán đấu giá ở Hồng Kông và đạt mức 687.500 đô la Hồng Kông (1,9 tỉ đồng). Bức tranh được ghép thành từ 10 tấm gỗ với tổng kích thước 170x300cm.

Bức “Dân tộc vùng cao” vẽ bằng phấn màu và màu bột trên giấy, do họa sĩ người Pháp André Maire (1898-1984) thực hiện năm 1949.

Bức “Cảnh Hà Nội” do họa sĩ Pháp Gaston Roullet (1847-1925) thực hiện năm 1885.

Bức “Hải Phòng” do Gaston Roullet thực hiện đã được bán đấu giá với mức giá 56.250 đô la Hồng Kông (158 triệu đồng).

Bức tranh khắc họa quang cảnh Huế của Gaston Roullet, thực hiện hồi năm 1886. Tác phẩm đã được bán với giá 81.250 đô la Hồng Kông (228 triệu đồng).

Bức tranh khắc họa quang cảnh kênh Tàu Hủ ở Sài Gòn năm 1939, do họa sĩ người Pháp Léo Craste (1887-1970) thực hiện. Craste từng cộng tác với tạp chí Đô Thành Hiếu Cổ tại Huế.

Bức tranh sơn dầu “Một đám rước ở Đông Dương” vẽ năm 1927 của họa sĩ người Pháp René Bassouls - một người rất yêu mến đất nước - con người Việt Nam, ông đã từng thực hiện nhiều bức tranh ghi lại những nét thẩm mỹ văn hóa độc đáo ở nơi đây. Qua những bức tranh của René Bassouls, người ta có thể cảm nhận thấy sự ngưỡng mộ và hòa mình của họa sĩ vào đời sống văn hóa đang trải ra xung quanh ông.

Bức “Chợ bên bến sông” - một bức tranh sơn dầu của họa sĩ người Pháp Victor Tardieu (1870-1937), thực hiện vào khoảng năm 1924. Bức tranh đã được bán đấu giá với mức giá 150.000 đô la Hồng Kông (420 triệu đồng). Victor Tardieu chính là hiệu trưởng đầu tiên của trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương.

Bức “Mẹ và con” của Victor Tardieu vẽ năm 1925, có giá 367.500 đô la Hồng Kông (1 tỉ đồng). Bức tranh được vẽ bằng than và phấn màu trên giấy.

Bài thuốc dân gian từ mướp đắng chữa viêm họng chỉ trong 15 phút

Mướp đắng là một loại quả ra nhiều vào mùa hè, có vị hơi đắng, nhai kỹ có cảm giác ngầy ngậy, bùi bùi. Từmướp đắng người ta có thể chế ra được rất nhiều món ăn, đồ uống ngon như mướp đắng xào trứng, mướp đắng nhồi thịt, trà khổ qua… thậm chí cả các loại nước tắm trị rôm sảy cho trẻ em.

Ngoài ra, mướp đắng còn được ví như một loại thuốc dân gian rất tốt, lành tính, chữa được nhiều bệnh, dễ sử dụng. Rất ít người biết mướp đắng còn là vị thuốc chữa ho, viêm họng rất hiệu quả.

Công dụng của mướp đắng

 

Mướp đắng bổ gan

 

Mướp đắng giúp mát gan, bổ gan, hỗ trợ tiêu hóa, cải thiện chức năng túi mật. Dùng mướp đắng thường xuyên có thể cải thiện tình trạng táo bón, xơ gan, viêm gan.

Mướp đắng giảm lượng cholesterol

 

Mướp đắng giúp làm giảm lượng cholesterol, từ đó giúp bạn thoát khỏi nguy cơ mắc bệnh đau tim và đột quỵ. Cholesterol cao chỉ có thể được chẩn đoán bằng xét nghiệm máu. Ăn mướp đắng thường xuyên sẽ đem lại hiệu quả đáng ngạc nhiên.

 

Mướp đắng có thể dùng để chữa bệnh tiểu đường loại II

 

Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng mướp đắng làm giảm lượng đường trong máu thông qua việc tăng cường trao đổi glucose. Uống một cốc nước ép mướp đắng mỗi ngày và trải nghiệm hiệu quả. Ngừng uống nếu bạn bị đau bụng, tiêu chảy hoặc sốt. Theo dõi lượng đường trong máu thường xuyên và điều chỉnh thuốc khi cần thiết, với sự trợ giúp của bác sĩ.

 

Mướp đắng có khả năng chống ung thư, đặc biệt là ung thư tuyến tụy

 

Một trong những lợi ích sức khỏe đáng ngạc nhiên nhất của mướp đắng là đặc tính chống ung thư. Mướp đắng đã được chứng minh có tác dụng làm gián đoạn việc sản xuất đường, có khả năng ức chế sự tăng trưởng của tế bào ung thư tuyến tụy. Nó cũng có thể ức chế tế bào ung thư khác trong gan, đại tràng, vú, hoặc tuyến tiền liệt.

 

Mướp đắng tăng cường hệ miễn dịch

 

Một hệ miễn dịch khỏe mạnh là quan trọng cho việc chống nhiễm trùng và bệnh tật. Mướp đắng giúp ngăn ngừa cảm lạnh và có lợi cho hệ tiêu hóa. Nó còn giúp ngăn chặn hoặc hạn chế dị ứng thực phẩm, loại bỏ các bệnh nhiễm trùng nấm men tự nhiên. Một lợi ích khác là giúp điều trị chứng trào ngược axit và chứng khó tiêu.

Mướp đắng chữa bệnh sỏi thận

 

Thành phần của mướp đắng có thể trung hòa lượng axit dư thừa gây ra bệnh sỏi thận. Để hiệu quả, bạn có thể hòa bột mướp đắng với nước ấm tạo thành một loại “trà khổ qua” dùng hàng ngày

 

Vài bài thuốc hữu ích chữa ho, viêm họng từ mướp đắng:

 

- Chữa viêm họng: Ăn sống vài quả mướp đắng (khổ qua), chắt lấy nước nuốt từ từ, nhả bã. Sau đó, dùng hạt và bã vừa nhai trà xung quanh cổ. Cách này sẽ có tác dụng ngay sau 15 phút

 

-Chữa ho: Mướp đắng 1 – 2 quả. Rửa sạch, bổ làm đôi, nấu với nước, lấy nước uống trong ngày.

 

- Chữa viêm họng mạn tính, lâu ngày: Thịt nạc hầm khổ qua củ cải: Khổ qua 250g – 500g, thịt lợn nạc 125g – 250g, củ cải 100g – 200g. Khổ qua rửa sạch thái lát, thịt lợn nạc thái miếng, củ cải thái miếng hầm với nước. Khi đã chín thêm gia vị. Cho ăn ngày 1 lần, liên tục 20 ngày. Dùng cho các bệnh nhân viêm họng mạn tính, đau rát họng, ho khan, viêm nề hoặc viêm teo niêm mạc họng.

Bác sĩ bày cách tự giải độc mỗi khi gan phải ‘làm việc quá sức’

 

Bác sĩ bày cách tự giải độc mỗi khi gan phải ‘làm việc quá sức’

          

Những người uống bia rượu nhiều thì gan luôn phải “làm việc quá công suất”, từ đây sẽ nảy sinh nhiều bệnh tật liên quan đến vấn đề bài tiết, viêm gan và ung thư gan cũng xuất phát từ nguyên nhân này.

Những người uống bia rượu nhiều thì gan luôn phải “làm việc quá công suất”, từ đây sẽ nảy sinh nhiều bệnh tật liên quan đến vấn đề bài tiết, viêm gan và ung thư gan cũng xuất phát từ nguyên nhân này. Bên cạnh đó, trong cuộc sống hiện nay, việc tiếp xúc với quá nhiều các chất độc hại, các hóa chất, các gia vị hóa học cũng khiến cho gan của chúng ta luôn trong tình trạng “ngộ độc” nặng.

Trên cơ sở những nghiên cứu khoa học đã được kiểm chứng, các bác sĩ ở nhiều bệnh viện lớn thường có những tư vấn giúp chúng ta tự bảo vệ gan của mình bằng những cách rất đơn giản, thay thế cho việc lạm dụng thuốc giải độc gan một cách quá mức.

Thay đổi thói quen sinh hoạt

Trước tiên để hiểu được những tác hại do cuộc sống “quá mức” hiện nay tác động nghiêm trọng như thế nào đến gan thì hãy hiểu đúng về chức năng của một trong “lục phủ ngũ tạng này”.

Gan nằm vị trí phía trên và bên phải của bụng và đó là nội tạng lớn nhất trong cơ thể con người, vì thế gan có nhiệm vụ rất quan trọng. Máu phải đi qua gan để lọc sạch trước khi truyền đi bất cứ cơ quan nào trong cơ thể chúng ta. Vì vậy, nhiệm vụ của gan là loại bỏ các chất thừa thải, các độc tố ra ngoài cơ thể, sử dụng triệt để các chất dinh dưỡng của thực phẩm và giúp việc trao đổi chất trong cơ thể được tốt hơn.

Thanh lọc các độc tố trong gan sẽ giúp ích cho sức khỏe .

Với việc là cơ quan trực tiếp loại bỏ các chất độc hại ra khỏi cơ thể, gan là bộ phận thường xuyên tiếp xúc với các độc tố. Cơ thể ta có thanh lọc hết độc tố hay không phụ thuộc vào cơ quan này và nếu như nó hoạt động tốt thì cơ thể chúng ta mới  có  được sức  khỏe  tốt  nhất,  còn ngược lại, nếu gan yếu, độc tố không bị loại bỏ thì nó sẽ là nguy cơ tiềm ẩn hàng loạt những căn bệnh nguy hiểm.

Chính vì vậy, việc chúng ta có một biện pháp cụ thể nào đó để giúp gan tăng cường chức năng thanh lọc độc tố là một việc sống còn để bảo vệ sức khỏe của chính mình. Theo các bác sĩ thì việc chúng ta thay đổi thói quen sinh hoạt chính là một biện pháp hữu hiệu nhất. Hạn chế bia rượu, uống ở mức độ vừa phải là cách tốt nhất.

Việc tránh tuyệt đối tiếp xúc với bia rượu là rất khó, nhưng chúng ta nên có sự điều độ, tránh việc uống quá nhiều sẽ khiến gan bị tổn thương. Tình trạng này diễn ra trong một khoảng thời gian dài sẽ là “liều thuốc độc” đối với chính cơ thể chúng ta. Ngoài bia rượu thì nên bỏ thuốc lá vì nó cũng là một độc tố kinh hoàng.

Mỗi người khi thức giấc vào buổi sáng, sau khi vệ sinh cá nhân hãy uống một cốc nước chanh khoảng chừng 0,5 lít. Lượng nước này cộng với các axit trong quả chanh sẽ giúp cho gan có thêm nước để thanh lọc. Chanh có thể giúp gan tiết ra nhiều dịch mật, hỗ trợ cơ quan tiêu hóa. Uống nước ép rau như nước rau bina và cà rốt ít nhất 3 – 4 lần trong tuần để giúp cho gan dễ dàng đào thải độc tố tích tụ tại gan cũng như độc tố có trong cơ thể.

Việc luyện tập thể thao cũng là một biện pháp tốt để giúp cho gan có thể đạt được hiệu quả cao nhất trong việc loại bỏ độc tố. Nên dành 30 phút để tập aerobic mỗi ngày sẽ có thể cải thiện được tình hình, nếu có điều kiện khoảng thời gian luyện tập có thể tăng lên đến 1 tiếng thì càng tốt.

Cùng với việc tập luyện thì mọi người cũng nên có những chế độ ăn uống thật hợp lí. Tránh ăn quá no vì sẽ tổn hại đến bộ máy tiêu hóa và ảnh hưởng xấu đến hoạt động của gan, khiến cho gan phải hoạt động hết công suất. Cùng với đó là tránh ăn thực phẩm nhiều đạm, kalo, chất béo… Bổ sung quá nhiều thực phẩm chứa nhiều kalo, chất đạm, béo chính là nguyên nhân gây suy giảm chức năng gan hoặc gây lên chứng bệnh gan nhiễm mỡ.

Một trong những nguyên tắc mà rất nhiều người đang phạm phải đó là việc ép giảm cân trong một khoảng thời gian ngắn. Theo các bác sĩ và chuyên gia thì việc giảm cân đột ngột sẽ ảnh hưởng rất xấu đến sức khỏe, nó tác động trực tiếp đến thể trạng, làm thay đổi tập tính hoạt động của các cơ quan nội tạng mà gan nằm trong số đó. Phải có liệu pháp cần thiết, trong một lộ trình dài để cơ thể tự điều hòa, làm quen với nhịp sống mới…

Một số bài thuốc giải độc gan   

Có rất nhiều loại thảo dược có tác dụng giải độc cho gan.

Trong nghiên cứu Tây y cũng như y học cổ truyền Đông - Bắc - Nam thì các bài thuốc giải độc gan khá phổ biến, nó là những thực phẩm, rau, củ, quả rất gần gũi với chúng ta. Thị trường hiện nay có một số những loại thuốc giải độc gan, tuy nhiên, theo khuyến cáo thì tốt nhất nên dùng các loại dược liệu thiên nhiên vì nó tác động tốt mà không gây ra những tác dụng phụ không đáng có.

Bài thuốc 1: Ăn đu đủ thường xuyên có tác dụng bổ máu, chữa chứng mất ngủ, viêm dạ dày mãn tính, giúp hồi phục gan, tăng sức đề kháng cho cơ thể. Đu đủ có thể ăn trực tiếp hoặc xay nhuyễn làm nước uống tùy vào sở thích, nhưng tốt nhất là mỗi ngày ăn 1 miếng khoảng 2 - 3 lạng là vừa đủ.

Bài thuốc 2: Cây cà gai leo. Trong dân gian, loài cây này được coi là cây dại, mọc ven đường, tuy nhiên nó lại là một thảo dược rất quý và có thể coi là “thuốc tăng cường chức năng gan tự nhiên”. Các lượng chất trong cây cà gai leo có tác dụng bảo vệ tế bào gan. Đối với những người thường xuyên uống bia rượu, cây cà gai leo đúng là một thang thuốc cực quý. Mọi người này có thể lấy thân, lá, rễ của loài cây này rửa sạch rồi phơi khô, sau đó nấu lấy nước uống thay nước lọc hàng ngày. Những người say rượu chỉ cần uống 1 cốc khoảng 300 ml là có thể giúp gan giải độc tố và nhanh tỉnh rượu.

Bài thuốc 3: Cây chó đẻ răng cưa, theo kinh nghiệm dân gian dùng làm thuốc, giã nát với muối chữa mụn nhọt, đặc biệt tốt cho gan bằng cách lấy 20 - 40g cây tươi, sao khô sắc đặc dùng để uống hàng ngày.

Bài thuốc 4: Quả trứng gà hay còn gọi là lê ki ma cũng là một loại trái cây có chứa nhiều carotene, vitamin B3 và các nhóm vitamin B khác, có khả năng chống lão hóa, đặc biệt tin h dầu chiết xuất từ hạt lê ki ma còn có khả năng làm lành vết thương. Đối với loại quả này, mọi người nên chờ chín hẳn rồi hãy ăn để tránh vị chát. Tùy theo mùa mà có nhưng nếu có điều kiện thì nên tận dụng để sử dụng loại quả này.

Bài thuốc 5: Hạt đậu xanh. Sẽ rất bất ngờ khi chúng ta biết rằng những chất trong hạt đậu xanh có thể lọc bỏ các chất kim loại nặng, thậm chí là một toa thuốc trong việc giải độc tức thì như ngộ độc thuốc, ngộ độc thực phẩm. Cách chế biến hạt đậu xanh cũng rất đơn giản và phong phú, có thể nấu chè, nấu xôi tùy theo sở thích của mỗi người.

Bài thuốc 6: Uống nước cà rốt mỗi ngày. Cà rốt là một trong những thực phẩm rất tốt cho máu, bên cạnh đó chất carotene trong củ cà rốt có thể loại độc tố. Khi uống nước cà rốt xay mọi người nên cho thêm một vài giọt mật ong để tăng hương vị cũng như làm tăng khả năng giải độc.

Bài thuốc 7: Uống tối thiểu 8 cốc nước mỗi ngày. Việc uống nước là vô cùng quan trọng. Cơ thể chúng ta cần một lượng nước nhất định để có thể bài tiết, thanh lọc. Tốt nhất là uống 1 cốc nước thật lớn vào buổi sáng sau khi ngủ dậy và uống 1 cốc nước vừa phải trước khi đi ngủ, số còn lại uống đều trong ngày để đảm bảo lượng nước vừa đủ cho cơ thể.

An Nhiên

T.Loan chuyển

Tại sao ăn nhiều muối lại khát nước

Ăn nhiều muối khiến các tế bào bị mất nước, cơ thể gửi tín hiệu lên não đòi hỏi phải bổ sung thêm lượng nước cần thiết.

• Tại sao nhiều người sợ nhện  /  Tại sao con người có ráy tai

Ăn quá nhiều muối sẽ khiến chúng ta khát nước. Ảnh minh họa: Foodnavigator

Sau khi ăn quá nhiều muối, lượng muối sẽ di chuyển qua thành ruột non, khiến hàm lượng muối trong máu tăng lên. Chất lỏng xung quanh các tế bào giàu natri hơn, làm gia tăng áp suất thẩm thấu. Áp suất này kéo nước từ bên trong tế bào ra bên ngoài tế bào. Tế bào dần bị mất nước và cơ thể cảm thấy mất cân bằng.

Không lâu sau đó, các tín hiệu hóa học do cơ thể tạo ra di chuyển lên não để cảnh báo nồng độ muối trong cơ thể quá cao. Trung tâm cảm nhận cơn khát trong não là vùng dưới đồi (hypothalamus), có chức năng điều hòa giấc ngủ, cảm giác thèm ăn và nhiệt độ cơ thể. Nó xử lý thông tin, sau đó gửi tín hiệu "khát nước" để chúng ta bổ sung thêm lượng nước cần thiết.

Tuổi tác và bệnh tật có thể làm ức chế khả năng cảm nhận cơn khát. Đây là một tình trạng nguy hiểm vì con người luôn cần đủ nước để các bộ phận, cơ quan bên trong cơ thể hoạt động bình thường.

Lê Hùng (Theo How Stuff Works)

NGUỒN

Cuộc đời

Cuộc đời

Gm. Giuse Vũ Văn Thiên

T3, 12/05/2015 - 13:03

Khi một trẻ thơ lọt lòng mẹ, người ta nói: em bé “chào đời”. Khi một người trút hơi thở cuối cùng, người ta bảo: người này “tạ thế”. “Chào” là tâm tình của người mới đến. “Tạ” là cử chỉ của người sắp đi xa. Khi chào đời, em bé nào cũng có bàn tay nắm chặt; khi tạ thế, người nào cũng để bàn tay buông xuôi. Bàn tay nắm chặt là bàn tay tự tin, muốn khẳng định mình; bàn tay buông xuôi là bàn tay mệt mỏi, thấy mọi sự đều vô nghĩa. Khoảng thời gian từ lúc chào đời đến khi tạ thế, người ta gọi là cuộc đời. Cuộc đời có khi ngắn, có khi dài. Có những người trường thọ cao niên, sống đến trên một thế kỷ, nhưng cũng có người đoản mệnh duyên đơn, chỉ sống một thời gian rất ngắn. Dù đời ngắn hay dài, đã sống trên đời, con người cần phải biết đối nhân xử thế. Dù trường hay đoản thọ, con người sống phải nhân có nghĩa với người xung quanh. Không chịu học hỏi, khi vào đời sẽ gặp những thất bại cay đắng. Thiếu kinh nghiệm, khi lập nghiệp sẽ phải trả giá khôn lường.

Cuộc đời này cũng được gọi là thế gian. Nơi đó con người, dù muốn hay không, đều bị thảy vào “chợ đời” đầy bon chen tính toán. Cái “chợ đời” này rất mênh mông và oan nghiệt. Vì là “chợ đời”, nên người ta lấy lời lãi, vật chất làm tiêu chuẩn cho mọi mối tương quan. Anh em, họ hàng, bạn bè, đồng nghiệp bỗng trở nên những đối tác, những bạn hàng trong vòng xoay của cơm áo gạo tiền. Vì tiền bạc, tình vợ chồng trở nên phai nhạt đến mức không thể chung sống. Vì đất đai, anh em huynh đệ trở thành kẻ thù đến độ chẳng muốn thấy mặt nhau. Vì cuộc đời nghiệt ngã như vậy, nên càng có tuổi, người ta càng còng lưng xuống. Còng lưng là biểu hiện của đau xương cốt, nhưng cũng là hậu quả của gánh nặng cuộc đời.

Lúc chào đời cũng như lúc tạ thế, người ta đều khóc. Khởi đầu cuộc sống, đứa trẻ khóc trong tiếng cười của cha mẹ và người thân. Kết thúc cuộc đời, người ra đi trong tiếng khóc của gia đình, làng xóm. Khóc là biểu hiện của nỗi buồn, nhưng cũng là dấu hiệu của niềm vui. Có thể tiếng khóc chào đời là vì nhận ra cuộc sống đầy đau khổ. Có thể giọt lệ khi hấp hối là giọt lệ của niềm vui vì đã có một cuộc đời mãn nguyện. Thế rồi, suốt thời gian gọi là cuộc đời ấy, nước mắt với nụ cười đan xen với nhau, xem ra nước mắt nhiều hơn nụ cười. Người có chí khí biết cười trong mọi hoàn cảnh. Sau mỗi lần gục ngã, họ chỗi dậy, tiếp tục bước đi, lấy những thất bại làm bài học kinh nghiệm, lấy những khó khăn luyện rèn ý chí. Lửa thử vàng, gian nan thử đức, qua những thất bại đau khổ, con người như thép đã tôi, trở nên cứng cáp vững vàng. Đã sinh vào cuộc đời, cần phải chấp nhận lao vào gian khó, như miếng thép phải chấp nhận vào lò lửa và rèn giũa để trở nên khí cụ sắc bén, nhờ đó mà trở nên hữu dụng trong đời. Khi tạ thế, có những người mãn nguyện bình an, nhưng cũng có những người trăn trở khó nhắm mắt. Có thể đó là những “món nợ” đời chưa trả, bởi mình đã trót “vay”. Có thể đó là trách nhiệm chưa vuông tròn đối với những gì mình được trao phó. Khi hiện hữu trong cuộc đời này, mỗi người đều có bổn phận phải hoàn thành. Khi nhắm mắt xuôi tay, cũng là lúc được triệu hồi để làm một cuộc thống kê về những điều đã làm hay đã không làm khi sống ở đời.

Đối với người tin Chúa, khoảng giữa từ khi “chào đời” cho đến “tạ thế”, họ còn qua một cuộc “tái sinh”, đó là bí tích Thanh Tẩy. Nhờ nước và Thánh Thần, họ được sinh ra một lần nữa để làm con cái Chúa. Khi được thanh tẩy, họ khởi đầu hành trình Đức Tin. Hành trình này song song với hành trình cuộc đời. Phép Thanh Tẩy cũng cho họ tước vị làm “công dân Nước Trời”, nghĩa là tuy sống dưới trần thế, họ đã thuộc về vương quốc của Chúa Giêsu, trở nên môn đệ của Người. Tuy vậy, nguyên việc được thanh tẩy chưa đủ để họ được bước vào vương quốc vĩnh cửu ấy. Bởi lẽ ai muốn vào Nước Trời phải qua cửa hẹp. Cửa rộng rất thênh thang, dễ vào nhưng lại dẫn tới trầm luân, đau khổ. Cửa hẹp chật chội, khó qua nhưng lại dẫn tới niềm vui, sự sống. Nhờ Đức Tin, người tín hữu sống giữa đời mà không hoàn toàn thuộc về đời, như bông hoa sen từ bùn vươn lên mà thanh thoát chẳng vương mùi bùn. Người tin Chúa sống giữa cõi trần, mà có một trái tim thanh sạch, giữa bon chen mà tâm hồn thanh thản, giữa thung lũng nước mắt mà vẫn có thể nở nụ cười.

Cuộc đời con người, từ khi “chào đời” đến khi “tạ thế” cũng đươc ví như một cuốn sách. Mỗi ngày sống là một trang. Nội dung cuốn sách ghi lại những lời nói việc làm, những tâm tư tình cảm. Ta có thể viết những trang thật đẹp, khi đó là những hành động nghĩa hiệp, cao cả, mang lại niềm vui cho đời, nhưng ta cũng có thể viết những trang rất xấu khi đó là những hành động ích kỷ, gây tai họa cho người xung quanh. Đáng tiếc, trên đời này, người ta học cái xấu thì chăm hơn cái tốt, người ta tiếp thu lối sống láu cá, mưu mô thì dễ hơn tập luyện đạo đức, thân thiện. Giữa chợ đời bon chen, tiếng ồn ào của dối gian luôn mạnh mẽ hơn tiếng nói của công lý, kẻ mạnh luôn chèn ép người yếu thế nghèo nàn. Vì vậy mà cuốn sách cuộc đời còn mang nhiều trang tối tăm nhơ nhuốc.

Con người sinh ra ở đời, có lúc chào đời và có khi tạ thế. Vì vậy, người ta gọi cuộc sống là “chốn khách đày”. Đời chỉ là chốn tạm, người ta đến rồi đi, chẳng phải là nơi vĩnh cửu, cũng không là quê hương mãi mãi. Tuy chỉ là đời tạm, những ai đi qua đều có thể để lại dấu ấn đời mình cho các thế hệ mai sau. Có những người đã để lại cho hậu thế tấm gương tốt đẹp về lòng nhân ái bao dung, hễ nhắc đến tên người ta ngả mũ chào; nhưng lại có những kẻ sống ác đức, các thế hệ sau nhắc đến tên để phỉ nhổ. Có những người suốt đời cống hiến hy sinh, để lại những công trình đem lại ích lợi cho toàn thể nhân loại, nhưng lại có những người để thời gian trôi đi vô ích, không làm được gì ngay cho bản thân và gia đình. Người công giáo tin rằng, lúc tạ thế không phải là chấm dứt, nhưng đó là một cánh cửa mở ra để bước vào cuộc sống mới. Người công giáo cũng tin rằng, những điều tốt đẹp ta làm ở đời này, sẽ đi cùng với ta về đời sau, nơi đó, hạnh phúc sẽ tràn trề, vinh quang sẽ bất diệt và tình yêu tồn tại mãi mãi. “Hổ chết để lại da, người ta chết để lại tiếng”. Điều còn lại khi thân xác đã tiêu tan trong lòng đất, đó là lòng nhân hậu, sự thánh thiện và tình yêu mến ta dành cho mọi người khi còn sống. Những điều này không tiêu tan với thời gian, nhưng muôn đời tồn tại.

Cuộc đời này chỉ là chốn tạm. Nước Trời là quê hương vĩnh cửu, là hạnh phúc Chúa dành cho những ai yêu mến và trung thành với Ngài. Chúa Giêsu cam đoan với chúng ta, Người đi trước để chuẩn bị cho chúng ta chỗ ở trong nhà Cha của Người (x. Ga 14,1-4). Ở nơi quê hương vĩnh cửu này, bàn tay không còn nắm chặt để khẳng định uy quyền, cũng không còn buông xuôi vì ê chề thất vọng, nhưng sẽ giơ cao để ca tụng Chúa, trong tình hiệp thông với các thiên thần và các thánh nam nữ trên trời.

Bàn tay buông xuôi khi lìa đời nhắc bảo ta rằng, con người chẳng có công trạng gì trước mặt Chúa, nhưng mọi sự ta làm đều do ơn Chúa thương ban. Vì thế, nếu thân phận con người còn nhiều tội lỗi, Chúa lại nói với Chúng ta: “Đức tin của con đã cứu con” (x. Mc 5,34). Lòng nhân hậu bao dung của Chúa giúp chúng ta nghị lực để tiếp tục bước đi trong cõi đời đầy gian nan này.

(Nguồn: WHĐ)
P.Anh sưu tầm

TRẦM LẮNG

 

TRẦM LẮNG

 

Hôm qua, tôi có cơ hội gặp gỡ một linh mục trẻ cùng xứ sở khi xưa. Tôi nhớ cách đây hơn 30 năm, trong khi tôi đang giúp tại Xứ Kitô Vua, Kênh A2, Tân Hiệp, thì nhận được thơ mời của chính quyền phải rời khỏi xứ và sau đó đã bị tạm giữ một năm trong trại giam. Ngày đó tại quê nhà, vị linh mục trẻ này mới chỉ là cậu bé 4 tuổi. Tôi đã quen biết và rất thân với cha mẹ và các chú bác trong gia đình. Thời gian thấm thoát qua mau, lớp người lớn tuổi đã lần lượt ra đi và lớp trẻ đang thay thế vị trí. Có nhiều em trẻ trong Xứ đã trở thành linh mục, tu sĩ và nhiều em đã lập gia đình và thành đạt trong cuộc sống Xã hội.

Hai mươi năm là một quãng thời gian dài với biết bao đổi thay. Trong tâm tình tạ ơn, hôm nay tôi có cơ hội lắng đọng và ngồi lại nhìn về quang đường đã đi qua. Muôn vàn hồng ân Thiên Chúa đã tuôn đổ trong đời tôi. Tôi đã được Chúa thương chọn gọi lên chức linh mục vào ngày 13 tháng 5, 1995, đúng vào ngày của Mẹ. Ngày Đức Mẹ hiện ra tại Fatima. Hôm nay tôi được tròn 20 năm chẵn trong chức vụ linh mục và phục vụ tại một Giáo Xứ Thánh Nicholas, Bronx, Nữu Ước.

Hai mươi năm rồi, một thế hệ mới đã tháp nhập vào dòng đời. Nhớ ngày nào, tôi nhận Bài Sai từ Đức Hồng Y Tổng Giáo Phận Nữu Ước, đến Giáo Xứ Thánh Nicholas. Nơi đây, tôi đã chung sống và cùng phục vụ với các cha Dòng Augustino. Tôi đã chia sẻ đời sống tâm linh qua việc cử hành các Bí Tích cho rất nhiều tín hữu trong ngoài Giáo Xứ. Thời gian qua, tôi được hân hạnh làm chứng Hôn cho nhiều cặp Hôn Phối. Đôi Hôn Phối đầu tiên sắp kỷ niệm 20 năm và đã có con lớn chuẩn bị bước vào Đại Học. Ngày đó, các ông các bà độ tuổi trung niên, nay đã lên lão làng và các thanh thiếu niên trai trẻ nay đã có gia thất lập nghiệp và thành công.

Tôi đã được Chúa chúc phúc qua nhiều cách thế suốt dọc hành trình. Tôi đã có cơ hội hiện diện, phục vụ, quen biết và gặp gỡ thăm viếng biết bao nhiêu người. Cùng với quý ông bà và anh chị em, chúng ta đã vui hưởng biết bao niềm vui và cũng như đã trải qua những thăng trầm khó khăn và thử thách trong cuộc sống. Linh mục, một con người yếu đuối và mỏng dòn. Lãnh nhận chức linh mục cao quý để trở thành trung gian giữa Thiên Chúa và con người. Qua các thừa tác vụ các Bí Tích, linh mục thay mặt Chúa trao ban ân sủng, sự hòa giải, chữa lành và giảng dậy. Trong khi thân xác con người linh mục mỏng dòn chẳng khác gì xác thân của anh chị em. Con người còn mang nặng sự yếu đuối của thân tâm.

Qua hai mươi năm, tôi đã dâng khoảng 8 ngàn thánh lễ cùng với 8 ngàn bài giảng ngắn dài. Có những thánh lễ đại trào long trọng, có những thánh lễ Chúa nhật, lễ hằng ngày bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt. Có những thánh lễ tôi dâng rất sốt sáng và có những thánh lễ lại uể oải dâng cho xong bổn phận. Trong các bài giảng, có những bài giảng sâu sắc đánh động tâm hồn, có những bài giảng ý nghĩa kêu mời, có những bài thừa thãi và giọng điệu ân oán, có những bài nhạt nhẽo lòng vòng, có những bài bị lạc giọng phê bình chỉ trích và có những bài dài dòng vô nghĩa. Chính tôi cũng chẳng nhớ được những gì đã giảng, thì làm sao có thể đòi hỏi người giáo dân ghi nhớ.

Tôi thích câu truyện này: Có một người giáo dân nêu thắc mắc nói rằng: Tôi theo đạo từ nhỏ. Tôi đã tham dự khoảng 10 ngàn thánh lễ, rước lễ nhiều lắm và nghe trên dưới 5 ngàn bài giảng. Tới hôm nay, tôi cũng chẳng nhớ được nội dung của bài nào. Sự thật tới hôm nay, tâm hồn tôi cũng vẫn thế, chẳng tiến triển chi nhiều trên đường nhân đức. Vậy có phải tôi đã hoang phí thời gian cho các việc đạo đức này không? Im lặng một thời gian. Vài tuần sau có người viết đáp lại rằng: Tôi đã lập gia đình được trên 30 năm. Vợ tôi đã nấu nướng dọn cho tôi ăn khoảng 20 ngàn bữa ăn. Tới nay, tôi cũng chẳng nhớ thực đơn có món gì ngon hay không. Có một điều tôi cầm chắc, đó là tôi đã được nuôi dưỡng hằng ngày, được khỏe mạnh sung sức cho tới ngày hôm nay và gia đinh chúng tôi sống trong sự vui vẻ hạnh phúc. Tôi rất biết ơn vợ của tôi đã chuẩn bị các bữa ăn hằng ngày.

Lời đáp từ an ủi lòng tôi. Tôi đã được quý ông bà và anh chị em khoản đãi biết bao nhiêu bữa ăn. Tôi xin cám ơn tấm lòng quảng đại và sự quan tâm của quý ông bà anh chị. Chúng ta đã cùng gắn bó với nhau trên đường lữ thứ. Chúng ta đã cùng trải qua biết bao vui buồn sướng khổ. Cùng chia buồn khi gia đình có tang tóc hoặc bệnh hoạn sầu khổ. Chung vui tụ họp ăn uống vào các dịp đón rước Thánh Tâm Chúa, Đức Mẹ, hội họp, lễ mừng, giỗ chạp và liên hoan. Không sao kể hết tấm chân tình quý ông bà và anh chị em đã dành cho tôi suốt những tháng ngày qua. Quý ông bà anh chị em đã cùng sinh hoạt trong Xứ Đạo, Cộng Đòan, Hội Đoàn và các Nhóm. Niềm vui trào dâng kết nối dựng xây. Chúng ta cùng nhau dõi theo dấu bước của Chúa Kitô phục vụ trong khiêm nhu và yêu thương.

Cuộc sống con người là những kết hợp của từng phút giây, của từng biến cố và của từng hành động. Mỗi sự cố trong đời đều góp phần trong sự hiện hữu và thiện hảo hóa đời sống con người. Cuộc sống là một sự nối tiếp từ điểm này tới điểm kia. Từ thời thơ ấu tới trưởng thành, từ ngây thơ tới sự hiểu biết, từ vô tri tới tri thức, từ yếu đuối tới mạnh mẽ và có khi từ kiên cường mạnh sức tới suy nhược, từ cô đơn tới tình yêu, từ niềm vui tới lòng biết ơn, từ khổ đau tới lòng xót thương và từ sợ hãi tới niềm tin. Tuy nhiên, chúng ta không thể hiểu thấu mọi biến cố đã qua. Chúng ta có thể nhìn tới và nhìn lui để rút tỉa kinh nghiệm. Có những thất bại dẫn chúng ta đến thành công. Có những vấp phạm sa ngã dẫn chúng ta đứng dậy tiếp tục hành trình. Có những tác động của những sự yếu đuối buông xuôi chìm đắm giúp chúng ta tỉnh thức.

Hai mươi năm phục vụ trong chức linh mục tại một Giáo Xứ cũng là một thử thách. Vì khi quá quen việc lại có khi đâm ra nhàm chán. Sự ươn hèn lười biếng luôn là cạm bẫy. Cử hành các Bí Tích không được chuẩn bị chu đáo và có thể trở thành máy móc. Dâng thánh lễ mỗi ngày như bổn phận và có khi trở thành kịch diễn. Các bài giảng lập đi lập lại thiếu suy tư trầm lắng. Giảng như vẹt kêu thiếu nội dung về giáo lý đức tin, Thánh Kinh và Thần học, đôi khi chú trọng qúa nhiều về luân lý trần tục. Có khi các linh mục đã đưa vào bài giảng những mẫu truyện cười vô bổ hoặc dùng lời các danh nhân và ca dao tục ngữ thay cho Lời của Chúa.

Cầu nguyện các giờ Kinh Thần Vụ hằng ngày là căn cốt đời sống nội tâm của linh mục giúp gắn bó với Chúa và Giáo Hội. Linh mục đại diện cầu nguyện thay cho toàn thể Giáo Hội. Xét mình trước mặt Chúa, đã có nhiều giờ Kinh tôi bị sao lãng, lo ra và đọc cho xong. Lòng sốt mến và tâm tình cầu nguyện thường xuyên bị chia trí và khô khan. Ơn Chúa vẫn đổ tràn nhưng đôi khi trái tim bị khép kín. Sự nguội lạnh và nhàm chán xen kẽ trong đời sống đạo. Tôi cảm tạ ơn Chúa vẫn khoan dung bao bọc chở che cho tới hôm nay và vẫn được ngụp lặn trong tình yêu của Chúa.

Nhân vô thập toàn. Mỗi người được mời gọi nên thánh mỗi ngày. Tôi là linh mục còn rất nhiều thiếu xót và yếu đuối. Tất cả hỉ, nộ, ai, cụ, ái, ố, dục vẫn ẩn núp trong thâm tâm. Những so đo tính toán và tật hư thói xấu vẫn còn đó. Cái tôi ích kỷ lúc ẩn lúc hiện xâm chiếm trái tim trong cách hành xử. Cũng có đôi khi tôi không thể đáp ứng và thỏa mãn tất cả những yêu cầu của quý anh chị em. Gây buồn đau và chán nản. Càng suy càng thấy bản thân còn khoảng cách xa trong hành trình tiến tới con đường trọn lành. Xin qúy ông bà anh chị em thứ lỗi cho. Chúng ta cố gắng cùng tiếp tục đồng hành, nâng đỡ và dắt dìu nhau tiến gần tới Chúa hơn.

Hành trình còn dang dở. Cuộc sống cần vươn lên. Lý tưởng vẫn chiếu sáng. Xin quý ông bà và anh chị em tiếp tục cầu nguyện cho tất cả các linh mục được chu toàn sứ vụ của mình. Xin Thiên Chúa thương chúc lành. Cầu mẹ Maria và thánh cả Giuse luôn phù trợ đỡ nâng trên mọi nẻo đường.

Lm Giuse Trần Việt Hùng

Bronx, New York

Ngày 13 tháng 5, 2015.

P.Anh chuyển

VÀO ĐỜI ĐỂ VỀ TRỜI

VÀO ĐỜI ĐỂ VỀ TRỜI

Ai cũng muốn “về trời”, nhưng không phải ai cũng thật lòng muốn “vào đời.”  Phải thực sự can đảm mới đủ sức dấn thân vào đời, vì trách nhiệm nhiều mà đau khổ cũng chẳng ít.  Nhưng phải VÀO ĐỜI rồi mới có thể VỀ TRỜI với Đức Giêsu Kitô.  Chính Ngài cũng đã vào đời và chịu nhiều đau khổ, thậm chí còn phải chết trên Thập Giá.
 
Là những người đi theo Ngài, chúng ta cũng không thể đi lối tắt hoặc đường khác mà về trời.  Chắc chắn như thế!  Thật vậy, trước khi Chúa Giêsu về trời, Ngài bảo chúng ta phải vào đời: “Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo” (Mc 16:15).  Tuy nhiên, chúng ta không lẻ loi hoặc đơn độc, vì Ngài hứa chắc: “Thầy sẽ ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế” (Mt 28:20).  Hơn nữa, chính Đấng Bảo Trợ là Thần Chân Lý sẽ dạy chúng ta những điều phải làm (x. Ga 14:26).  Cứ an tâm mà vào đời!
 
Trước khi về trời, Chúa Giêsu đã dạy bảo các Tông Đồ mà Ngài đã tuyển chọn nhờ Thánh Thần.  Ngài còn dùng nhiều cách để chứng tỏ cho các ông thấy là Ngài vẫn sống sau khi đã chịu khổ hình.  Một hôm, đang khi dùng bữa với các Tông Đồ, Đức Giêsu truyền cho các ông không được rời khỏi Giêrusalem, nhưng phải ở lại mà chờ đợi điều Chúa Cha đã hứa, điều mà họ đã nghe Ngài nói tới, đó là: “Ông Gioan làm phép rửa bằng nước, còn họ sẽ chịu phép rửa trong Thánh Thần” (Cv 1:5).
 
Đã có những người “vô tư” hỏi Chúa Giêsu: “Thưa Thầy, có phải bây giờ là lúc Thầy khôi phục vương quốc Ít-ra-en không?”  Nhưng Ngài đáp: “Anh em không cần biết thời giờ và kỳ hạn Chúa Cha đã toàn quyền sắp đặt, nhưng anh em sẽ nhận được sức mạnh của Thánh Thần khi Người ngự xuống trên anh em. Bấy giờ anh em sẽ là chứng nhân của Thầy tại Giêrusalem, trong khắp các miền Giuđê, Samari và cho đến tận cùng trái đất” (Cv 1:7-8).  Thời đó, người ta cứ tưởng Chúa Giêsu là một chính trị gia có thể đảo chính để cướp chính quyền mà khôi phục quốc gia Ít-ra-en.  Nhưng ai cũng lầm, vì có lần Ngài đã xác định trước mặt tổng trấn Phi-la-tô: “Nước tôi không thuộc về thế gian này” (Ga 18:36).
 
Sau 40 ngày sống lại, Chúa Giêsu căn dặn xong, Ngài được cất lên ngay trước mặt các tông đồ, và rồi có đám mây quyện lấy Ngài, khiến họ không còn thấy Người nữa.  Đang lúc các ông còn đăm đăm ngước lên trời, nhìn theo phía Ngài đi, bỗng có hai người đàn ông mặc áo trắng đứng bên cạnh và nói: “Hỡi những người Galilê, sao còn đứng nhìn lên trời?  Đức Giêsu, Đấng vừa lìa bỏ các ông và được rước lên trời, cũng sẽ ngự đến y như các ông đã thấy Người lên trời” (Cv 1:11).
 
Lên trời là một hiện tượng vô cùng lạ, các ông ngạc nhiên là điều tất yếu.  Lên trời ở đây là “về trời” chứ không phải lên trời du lịch một thời gian, cũng chẳng phải như Chú Cuội bám gốc đa bay lên cung trăng, hoặc như Táo quân cưỡi cá chép bay lên trời.  Đó chỉ là huyền thoại.  Lại càng không phải như các phi hành gia bay lên cung trăng bằng phi thuyền.  Đó chỉ là dạng lên trời không chính thức, họ lên trời nhưng không thể sống được nếu không có bình dưỡng khí.  Phải trở lại đất cho nhanh, kẻo hết dưỡng khí là chết.  Thật vậy, Chúa Giêsu đã xác định với ông Ni-cô-đê-mô: “Không ai đã lên trời, ngoại trừ Con Người, Đấng từ trời xuống” (Ga 3:13).
 
Chúa Giêsu lên trời là sự kiện vô cùng kỳ lạ.  Các ông đã từng ngơ ngẩn khi thấy Thầy Giêsu bị người ta giết chết, tưởng thế là hết, nào ngờ Thầy phục sinh.  Hạnh phúc tràn ngập.  Nay các ông lại càng ngơ ngẩn hơn vì Thầy đi rồi, còn lâu Thầy mới trở lại, tiếc hùi hụi, nhớ ngẩn ngơ, nhưng chắc chắn các ông phải vào đời.  Và mỗi chúng ta ngày nay cũng vậy, ai cũng phải vào đời để hy vọng và mong chờ ngày về trời.
Cuộc chia tay nào cũng có phần lưu luyến, thường buồn hơn vui, nhưng khi Chúa Giêsu chia tay lại không buồn vời vợi mà lại tràn đầy niềm hy vọng.  Ngài về trời là dấu chỉ cho biết chắc chắn chúng ta cũng được về trời.  Vậy là vui chứ không buồn.  Tác giả Thánh Vịnh mời gọi: “Vỗ tay đi nào, muôn dân hỡi!  Mừng Thiên Chúa, hãy cất tiếng hò reo!  Vì Đức Chúa là Đấng Tối Cao, Đấng khả uý, là Vua Cả thống trị khắp địa cầu” (Tv 47:2-3).
 
Chúa Giêsu thăng thiên, Ngài về trời, nơi Ngài đã xuất phát, chúng ta vui mừng khôn tả, tác giả Thánh Vịnh mô tả là “rộn rã tiếng hò reo, vang dội tiếng tù và, đàn ca kính mừng Ngài.”  Nhưng cuộc sống đôi khi không êm đềm như thảm lụa, nên chúng ta luôn phải tiếp tục động viên nhau: “Thiên Chúa là Vua toàn cõi địa cầu, hãy dâng Người khúc đàn ca tuyệt mỹ.  Thiên Chúa là Vua thống trị chư dân, Thiên Chúa ngự trên toà uy linh cao cả” (Tv 47:8-9).
 
Trước khi về trời, Chúa Giêsu nói với các môn đệ: “Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo” (Mc 16:15).  Đó không chỉ là lời căn dặn, là lời người ra đi, mà còn là mệnh lệnh – tức là điều phải thực hiện bằng mọi giá.  Ngài vừa hứa hẹn vừa cảnh báo: “Ai tin và chịu phép rửa sẽ được cứu độ; còn ai không tin sẽ bị kết án” (Mc 16:16).  Đó là hệ lụy tất yếu chứ không là sự hù dọa.
Đức tin rất quan trọng, tạo nên sức mạnh vô song, tạo nên điều kỳ diệu ngoài sức tưởng tượng của loài người.  Thật vậy, Chúa Giêsu đã xác nhận: “Đây là những dấu lạ sẽ đi theo những ai có lòng tin: nhân danh Thầy, họ sẽ trừ được quỷ, sẽ nói được những tiếng mới lạ.  Họ sẽ cầm được rắn, và dù có uống nhằm thuốc độc cũng chẳng sao.  Và nếu họ đặt tay trên những người bệnh thì những người này sẽ được mạnh khoẻ” (Mc 16:17-18).  Thực tế cũng đã và đang có những người làm được như vậy, đó là tặng phẩm mà Thiên Chúa trao cho ai thì người đó phải biết sử dụng hợp lý.  Ai cũng có một tặng phẩm, người được tặng phẩm này, kẻ được tặng phẩm khác, có người được hai hoặc ba tặng phẩm, cũng như kẻ được một nén, ba nén, năm nén, nhưng dù nhiều hay ít cũng chỉ là để làm sáng danh Thiên Chúa, chứ không phải để cậy mình hoặc nhắm tư lợi nào đó.
 
Thánh sử Mác-cô cho biết: “Nói xong, Chúa Giêsu được đưa lên trời và ngự bên hữu Thiên Chúa.  Còn các Tông Đồ ra đi rao giảng khắp nơi, có Chúa cùng hoạt động với các ông, và dùng những dấu lạ kèm theo mà xác nhận lời các ông rao giảng” (Mc 16:19-20).  Rõ ràng, Chúa Giêsu về trời rồi thì các ông đã vào đời, làm chứng về Đức Giêsu Kitô “ba-trong-một”, với ba sự kiện: Chịu chết trên Thập Giá, phục sinh và lên trời.
 
Vào đời như thế nào?  Thánh Phaolô cho biết về phong cách vào đời: “Chúng ta có những đặc sủng khác nhau, tuỳ theo ân sủng Thiên Chúa ban cho mỗi người.  Được ơn làm ngôn sứ thì phải nói sao cho phù hợp với đức tin.  Được ơn phục vụ thì phải phục vụ.  Ai dạy bảo thì cứ dạy bảo.  Ai khuyên răn thì cứ khuyên răn.  Ai phân phát thì phải chân thành.  Ai chủ toạ thì phải có nhiệt tâm.  Ai làm việc bác ái thì vui vẻ mà làm” (Rm 12:6-8).  Mỗi người mỗi việc, mỗi người mỗi hoàn cảnh và trình độ khác nhau, mỗi người là một các chi thể khác nhau nhưng vẫn chung một Nhiệm Thể Đức Kitô.  Tất cả các chi thể phải đồng tâm nhất trí, cùng hợp lại để phát triển Nhiệm Thể Thánh.
 
Thánh Phaolô nói thêm về phong cách vào đời: “Lòng bác ái không được giả hình giả bộ.  Anh em hãy gớm ghét điều dữ, tha thiết với điều lành; thương mến nhau với tình huynh đệ, coi người khác trọng hơn mình; nhiệt thành, không trễ nải; lấy tinh thần sốt sắng mà phục vụ Chúa.  Hãy vui mừng vì có niềm hy vọng, cứ kiên nhẫn lúc gặp gian truân, và chuyên cần cầu nguyện.  Hãy chia sẻ với những người trong dân thánh đang lâm cảnh thiếu thốn, và ân cần tiếp đãi khách đến nhà” (Rm 12:9-13).  Được vậy thì thật hạnh phúc cho chúng ta, và Thiên Chúa cũng vui mừng vì Ngài được tôn vinh nơi chính mỗi người chúng ta.
 
Lạy Thiên Chúa, xin giúp chúng con biết “ái mộ những sự trên trời” bằng cách sống nhân bản, nên hoàn thiện hàng ngày, chứng tỏ sự sống dồi dào của Đức Kitô qua việc thể hiện lòng thương xót với mọi người, nhất là đối với những người hèn mọn.  Xin Đức Maria và Đức Thánh Giuse hướng dẫn chúng con biết đi đúng lối về trời và đưa chúng con đến đích thật.  Chúng con cầu xin nhân danh Thánh Tử Giêsu, Đấng cứu độ chúng con. Amen.
 
Trầm Thiên Thu

  Loại nước trái cây chống ung thư hiệu quả

Nếu như đã quá chán với các loại củ quả, bạn có thể chuyển sang làm sinh tố dạng loãng thì để dễ dàng nạp vào cơ thể hơn. Nước trái cây tươi có phytochemicals và các vitamin có thể dễ dàng chống lại căn bệnh ung thư quái ác. Không giống như hóa trị, xạ trị và các loại thuốc khác, xây dựng lại tế bào ung thư bị hư hại thông qua liệu pháp nước ép có vẻ như rất hữu hiệu và không gây ra bất kỳ tác dụng phụ nào.

1. Nước ép quả nhàu. Cây nhàu mọc hoang tại vùng Đông Nam Á, Tây ấn, Hawaii. ở Việt Nam thường mọc nhiều ở các tỉnh phía Nam. Được coi là loại quả hữu hiệu trong phòng chống ung thư giai đoạn đầu. Nó có thể giết chết các tế bào ung thư và sản sinh các tế bào bạch cầu trong cơ thể. Nó cũng phóng to các màng tế bào tạo thuận lợi cho việc hấp thụ các chất dinh dưỡng chống ung thư.

2. Nước ép cà rốt. Cà rốt chứa hàm lượng alpha carotene, một chất chữa cháy nắng và phòng ngừa ung thư ung thư mạnh. Khi tiếp xúc với chất gây ung thư, carotene sẽ ngăn chặn sự xâm nhập và hoặc làm chậm sự tăng trưởng của cả hai khối u ác tính và lành tính. Ngoài ra, các nhà nghiên cứu ở Anh và Đan Mạch còn phát hiện, Falcarinol - một chất chống oxy hóa trong cà rốt làm giảm đến 1/3 ở chuột bị ung thư trong phòng thí nghiệm.

3. Nước ép bưởi. Nghiên cứu đã cho thấy, nước ép bưởi có thể làm giảm khả năng tổn thương ung thư ruột kết. Bưởi chứa limonene, một phytochemical (hoạt chất dinh dưỡng) tốt cho hoạt động của hệ miễn dịch để phá vỡ các chất gây ung thư, ngăn ngừa bệnh ung thư. Nó cũng chứa monoterpene có khả năng "quét sạch" các chất gây ung thư vú ra khỏi cơ thể bạn. Bên cạnh đó, bưởi còn chứa lượng vitamin C lớn, giúp cơ thể dẻo dai, năng động suốt cả ngày.

4. Nước ép quả lựu, dồi dào chất chống oxy hóa, là vũ khí bí mật trong cuộc chiến chống lại bệnh ung thư. Nước lựu có chứa folate, kali, vitamin E, polyphenol và acid pantothenic làm giảm sự phát triển và lây lan của các tế bào ung thư phổi.

5. Nước ép nho đỏ. Nho đỏ chứa resveratrol, một chất chống oxy hóa mạnh, giúp chống lại bệnh ung thư. Đồng thời, nho chứa hợp chất resveratrol dễ dàng ức chế các enzym có nguy cơ gây ung thư. Đặc biệt hơn, các chuyên gia còn nhấn mạnh ăn nho còn rất có lợi cho hệ miễn dịch của cơ thể người.

6. Nước ép củ cải. Củ cải dường như đã được dùng để điều trị ung thư trong nhiều thế kỷ. Rễ củ cải còn có tác dụng tái tạo lại tế bào corpuscles máu đỏ để cung cấp oxy cho những tế bào đang bị ung thư hư hại. Đặc biệt là, nó còn giải độc thận, gan và bạch huyết, thúc đẩy quá trình tái tạo các tế bào khỏe mạnh.

7. Nước ép măng cụt. Là loại trái cây có nguồn gốc vùng nhiệt đới Đông Nam Á. Nước măng cụt có chứa các hợp chất polysaccharide chống ung thư hoặc chống vi khuẩn. Chúng giúp ức chế sự đột biến của các tế bào ung thư và ngăn chặn sự di căn của tế bào ung thư.

8. Nước ép mãng cầu xiêm. Nước ép loại quả này đươc sử dụng trong hầu hết các điều trị hóa xạ trị ung thư. Xeronine, một chất hóa học được tìm thấy trong mãng cầu xiêm tạo ra một phản ứng miễn dịch mạnh mẽ đến ung thư. Không giống như hóa trị, mãng cầu xiêm chỉ giết chết các tế bào ung thư và không gây ảnh hưởng đến các bộ phận khác của cơ thể. Nước mãng cầu xiêm có thể điều trị các loại ung thư khác nhau, bao gồm cả ung thư phổi, tuyến tiền liệt, vú và ruột kết.

10. Nước ép việt quất. Hàm lượng anthocyanin trong quả việt quất được biết có thể ngăn chặn tất cả các loại ung thư. Hơn nữa, loại quả này có chứa axit ellagic và anthocyanin, hai hợp chất chống ung thư hiệu quả. Thường xuyên dùng nước ép quả việt quất còn có thể ngăn ngừa ung thư da, bàng quang, phổi và ung thư máu.

Theo Zing News

 P.Anh chuyển

*******************************************

Cây Lựu

Tên khoa học: Punica granatum  L

Lythraceae (Punicaceae);

Grenadier à fruits

Đại cương :

Lựu Grenade là trái của Cây Lựu Grenadier danh pháp khoa học Punica granatum thuộc họ Lythraceae hay Punicaceae.

Khi xưa, trái Lựu Grenade được xem như là trái ưa thích của thần Ai Cập égyptiens, trái rất phổ biến hiện nay nhờ những tính năng, đặc biệt trên bình diện tim mạch cardiovasculaire. Giàu chất vitamine C và chống oxy hoá antioxydants, trái là một chất cường kiện và có thể tiêu thụ dưới dạng tươi hay chế biến thành thứ phẩm khác như sirop ...

▪ Cây có nguồn gốc ở Tây Á Asie occidentale, những ý kiến chia ra làm 2 nhóm, một nhóm cho rằng ở Perse ( Iran và Caucase) đối với nhóm khác cho là miền tây Ấn Độ, tự phát trên lưu vực Địa Trung Hải bassin méditerranéen, cạnh biển Đen mer Noire và biển Caspienne và Trung Á cho đến Afghanistan. Hiện diện ở Pháp, dọc theo Địa Trung Hải và đảo Corse.

Ngày nay, Cây Lựu được trồng ở tất cả những vùng ấm nhiệt đới và ôn đới để lấy quả dùng cho những tính năng của nó.

Thực vật và môi trường :

Mô tả thực vật :

Tiểu mộc, thân có nhánh gai, có vỏ màu nâu xám và tróc ra với tuổi, phân nhánh nhiều từ gốc, nhánh non vuông, trắng hay đỏ, chồi non màu nâu đỏ,  tàn cây tròn.

Lá, rụng, mọc đối láng, màu xanh đậm, sáng bóng phần phía trên, nhiều màu sắc vào mùa thu, gân phụ 6 đến 8 cặp. Trên những nhánh có thể có những gai, lá nhỏ ( 3 đến 8 cm ), dạng thon nhọn cứng ( mucrnées ), hình thuôn mũi dáo, với cuống ngắn hơi đỏ, lá thường mọc vòng chung quanh trục.

Hoa, cô độc, hay tập hợp thành nhóm 2 đến 5 hoa, dạng hình chuông, mọc ở nách lá, gồm 2 loại hoa, hoa đực hình chuông và hoa lưỡng phái, cả 2 cùng hiện diện trên cùng một cây, hoa có cuống rất ngắn.

Lá đài 6, dày nạt, hình trụ, không rụng gắn trên đầu của bầu noãn, lá đài người ta tìm thấy còn lại trên trái.

Vành hoa gồm 5 đến 7 cánh hoa, đỏ thắm, và rụng sớm.

Tiểu nhụy nhiều gắn trên ống dài,

Bầu noãn hạ, đỏ, mang 2 tầng thai tòa. Hoa thụ phấn tréo.

Trái, phì quả, lớn hình cầu ( lớn hoặc nhỏ khoảng 8 cm ), có đài còn lại, với ngoại quả bì láng cứng giống như da khi trưởng thành chuyển sang màu đỏ-cam, chứa bên trong 6 đến 12 buồng có vách ngăn màu trắng nhạt có vị đắng và mỗi buồng chứa nhiều hạt hình tam giác, bao bên ngoài bởi một bì ( tử y arille ) trong suốt màu đỏ tươi, vị chua ngọt.

Khi trưởng thành, vỏ của trái bắt đầu biến sang màu đỏ và nứt ra.

Đậu quả kết trái vào năm thứ 3 và thứ 4 cho đến khoảng năm thứ 20.

Có hai nhóm quả Lựu Grenade :

- Nhóm có hạt mềm ngọt dùng để ăn sống tươi, tráng miệng ….

- Nhóm hạt chua, cho kỹ nghệ chế biến.

Trái cây có trhể thu hoạch trước khi trưởng thành và sẽ giữ trong tủ lạnh nhiều tuần, trong 6 tháng đồng thời tiếp tục trưởng thành. Phải bảo quản vài tuần mới tiêu thụ.

Bộ phận sử dụng :

Bộ phận được xử dụng của Grenadier Cây Lựu Punica granatum là :

- Toàn cây : vỏ thân.

- Lá,

- Rễ : vỏ rễ,

- Hoa,

- trái Lựu grenade : hạt và những chế phẩm.

Thành phần hóa học và dược chất :

Nguyên hoạt chất :

Nước ép jus trái Cây Lựu Punica granatum có chứa :

- những acides hữu cơ acides organiques ( bao gồm vitamine C ),

- những đường sucres,

- và những polyphénols ( tanins và anthocyanosides ), là chất chống oxy hóa mạnh antioxydants.

Những chất tanins chứa trong nước ép trái Grenade Cây Lựu Punica granatum là :

- chất thủy giải hydrolysables,

- và chủ yếu từ những vách ngăn, phân cách giữa những hạt và nạt pulpe của trái Grenade Cây Lựu Punica granatum.

Bộ phận sử dụng :

Trái Grenade là phần ăn được của Cây Lựu Punica granatum. Trái được cấu tạo bởi :

- nước ép 60%,

- và da vỏ trái 40%,

- lớp vách ngăn,

- và hạt .

● Những thành phần hóa học :

- icosanoïque,

- linolénique,

liên kết :

- α linolénique,

- oléique,

- palmitic-,

- punicique,

- acide stéarique.

- acide citrique,

- acide malique là thành phần thứ 2 chiếm ưu thế.

▪ Những thành phần hợp chất phénoliques như :

- acide gallique,

- protocatéchuique acide,

- acide chlorogénique,

- acide caféique,

- acide férulique,

- acides o-coumaric,

- và p-coumaric,

- catéchine,

- phloridzine,

- và quercétine.

● Thành phần sinh hóa biochimiques :

Trong thập kỷ qua, sự tiến bộ đáng kể đã thực hiện hoàn tất trong sự thiết lập cơ chế dược lý của trái Lựu Grenade và những thành phần trách nhiệm riêng lẻ.

Trích xuất của tất cả những phần của trái Grenade Cây Lựu Punica granatum hiển thị những đặc tính chữa trị và một số nghiên cứu được báo cáo từ vỏ, rễ, và những lá của Cây Lựu Punica granatum, cũng có những lợi ích y học.

Nghiên cứu hiện nay, dường như chỉ ra rằng những thành phần hóa học có lợi ích chữa trị nhất của trái Grenade là :

- acide ellagique,

- ellagitannins ( bao gồm punicalagins ),

- acide punicique,

- flavonoïdes,

- anthocyanidines,

- anthocyanes,

- và flavonols oestrogéniques,

- và những flavones.

● Những phần và thành phần hóa học của trái Grenade Cây Lựu Punica granatum :

▪ Nước ép jus của trái grenade Cây Lựu Punica granatum :

- anthocyanes,

- glucose,

- acide ascorbique,

- acides ellagique,

- acide gallique,

- acide caféique;

- catéchine,

- EGCG,

- quercétine,

- rutine,

- nhiều nguyên tố khoáng minéraux, đặc biệt là sắt Fe ,

- amino acid.

▪ Dầu của hạt trái grenade Cây Lựu Punica granatum:

- 95 % acide punicique;

- thành phần khác, bao gồm acide ellagique;

- những acides béo khác,

- sterols.

▪ Ngoại quả bì của trái  :

- punicalagins phénoliques,

- acide gallique,

- và d'autres acides gras,

- catéchine,

- EGCG,

- quercétine,

- rutine,

cũng như những chất khác :

- flavonols,

- flavones,

- flavonones,

- anthocyanidins.

▪ Lá Cây Lựu Punica granatum :

- tanins ( punicalin và punicafolin );

- và những glycosides flavone,

bao gồm :

- lutéoline,

- và apigenin.

▪ Hoa Cây Lựu Punica granatum

- acide gallique,

- acide ursolique,

- triterpénoïdes,

bao gồm :

- maslinique,

- và acide asiatique;

những thành phần khác không xác định .

▪ Rễ và vỏ Cây Lựu Punica granatum

- ellagitannins,

bao gồm :

- punicalin,

- và punicalagin;

- pipéridine,

- nhiều alkaloids.

▪ Giá trị thực phẩm :

Giá trị thực phẩm, những nguyên tố khoáng minéraux và vitamines cho 100 gr của phần ăn được :

- độ ẫm humidité - 78,0%

- năng lượng calorifique - 65 calo

- chất đạm protéines - 1,6%

- đường glucides - 14,5%

- chất béo - 0,1%

- chất xơ thực phẩm - 5,1%

- khoáng minéraux - 0,7%

- Calcium Ca - 10 mg

- Sắt Fe - 0,3 mg

- Phosphore P - 70 mg

- Vitamine C - 16 mg

- một lượng nhỏ vitamines complexe B

Đặc tính trị liệu :

► Trị liệu :

▪ Trái Grenade Cây Lựu Punica granatum có một lịch sử dài của sự sử dụng với căn bản của cây, từ 3000 năm.

Tất cả những bộ phận của cây có chứa :

- những alcaloïdes bất thường, được gọi là :

- « pelletierines »,

làm tê liệt những ký sinh trùng Sán xơ mít ( móc ) ténias, để có thể dễ dàng trục xuất ra khỏi cơ thể với sự giúp đở của một thuốc nhuận trường laxatif .

▪ Cây Lựu Punica granatum cũng giàu chất :

- tanin,

làm cho nó có hiệu quả :

- làm se thắt astringent,

▪ Toàn Cây Lựu Punica granatum, nhưng đặc biệt vỏ, là thuốc :

- kháng khuẩn antibactérien,

- chống siêu vi khuẩn antiviral,

- và là chất làm se thắt astringent.

- chống tiêu chảy antidiarrhéique,

- dịu đau trấn thống emménagogue,

- và chống xuất huyết antihémorragique,

- chống viêm anti-inflammatoire,

- chống bệnh thấp khớp antirhumatismale,

-và chống trùng giun anthelminthique,

- diệt giun sán vermifuge.

được nổi tiếng và được sử dụng như :

- loại bỏ loài ký sinh trùng đường ruột déparasitant intestinal ( sán sơ mít ténias và giun đủa ascaris ), thường được chỉ định để chữa trị :

- những rối loạn đường ruột troubles intestinaux,

- tiêu chảy diarrhées,

- và bệnh kiết lỵ dysenteries,

- những bệnh âm đạo affections vaginales,

- huyết trắng  hay bạch đới khí hư leucorrhées,

- sa, sệ xuống prolapsus,

- di tinh mộng tinh spermatorrhée ,

- và kinh nguyệt quá nhiều và kéo dài hyperménorrhée.

Phương thuốc này phải được sử dụng cẫn thận, những trường hợp quá liều có thể là độc hại  toxiques.

▪ Cây Lựu Punica granatum, sử dụng bên ngoài trong chữa trị :

- sự bài tiết dịch âm đạo sécrétions vaginales,

- loét trong miệng ulcères dans la bouche,

- và những bệnh nhiễm cổ họng infections de la gorge.

▪ Vỏ của thân Cây Lựu Punica granula là chất :

- dịu đau trấn thống  emménagogue.

cả hai vỏ thân và vỏ của rễ Cây Lựu Punica granatum được sử dụng để :

- trục xuất Sán xơ mít ténias.

Vỏ, được thu hoạch vào mùa thu và được sấy khô bảo quản để sử dụng về sau.

▪ Với những lá và những hạt Cây Lựu Punica granatum, được sử dụng để :

- loại bỏ những trùng ký sinh vers.

▪ Những hoa Cây Lựu Punica granatum có thể giử trong trạng thái hoa khô, bởi vì giử được màu sắc tươi thời gian lâu, nếu ngâm vào trong dung dịch bảo quản người ta có thể thu được những sắc tố màu đỏ, Hoa có những đặc tính như :

- làm se thắt astringente,

- chống tiêu chảy antidiarrhéique,

- dịu đau trấn thống emménagogue,

- và chống xuất huyết antihémorragique,

Quy định trong nước nấu sắc décoction để chữa trị những bệnh :

- tiêu chảy diarrhées,

- và huyết trắng leucorrhées.

- bệnh kiết lỵ dysenterie,

- đau dạ dày estomac,

- và ho toux.

▪ Những hoa tươi của Cây Lựu Punica granatum được sử dụng trong ngâm trong nước đun sôi infusion chống :

- bệnh suyễn asthme

▪ Trái  Cây Lựu Punica granatum là :

- một chất se thắt dịu nhẹ astringent doux,

- và làm lạnh frigorigène trong một số bệnh sốt fièvres,

và đặc biệt trong :

- những bệnh liên quan đến sự bài tiết mật bilousness,

cũng là :

- thuốc chữa trị tim cardiaque,

- và chữa trị dạ dày stomachique .

▪ Vỏ của trái Cây Lựu Punica granatum sấy khô, được sử dụng trong chữa trị :

- bệnh kiết lỵ biến hình trùng amib dysenterie amibienne,

- bệnh tiêu chảy diarrhée, …v…v...

là một đơn thuốc đặc biệt cho :

- bệnh nhiễm ký sinh trùng Sán xơ mít (móc) Tenia infestation de ténia.

▪ Ngoại quả bì của trái Cây Lựu Punica granatum sấy khô, nấu sắc décoction với những dược thảo khác và sử dụng trong chữa trị :

- đau bụng tiêu chảy colique,

- bệnh kiết lỵ dysenterie,

- và bệnh huyết trắng hay bạch đới khí hư leucorrhée, ..v…v...

▪ Những hạt và những lá Cây Lựu Punica granatum chứa :

- những chất kích thích tố nội tiết sinh dục nữ substances oestrogènes.

▪ Những hạt Cây Lựu Punica granatum là :

- chất làm mềm émollientes,

- và là thuốc chữa trị dạ dày stomachique.

▪ Vỏ của rễ Cây Lựu Punica granatum chống lại :

- sán sơ mít ténia.

► Những hoạt động chánh của cây Lựu Punica granatum :

Trái Grenade Cây Lựu Punica granatum được sử dụng luôn luôn để chữa trị :

- những bệnh dạ dày-ruột gastro-intestinales,

- và những bệnh nhiễm ký sinh trùng parasitaires.

Đã từ nhiều năm, nhờ khả năng mạnh của sự chống oxy hóa antioxydantes và chống viêm anti-inflammatoires, tráigrenade Cây Lựu Punica granatum được xem như một tác nhân bảo vệ chống :

- những bệnh tim mạch cardiovasculaires,

- và những bệnh ung thư cancers.

▪ Hoạt động chống oxy hóa antioxydante của trái grenade :

Hoạt động chống oxy hóa antioxydante của trái lựu grenade 3 lần cao hơn so với rượu đỏ vin rouge và trà xanh thé vert, nhờ ở sự hiện diện mạnh mẽ của chất tanins.

▪ Hành động ngăn ngừa những bệnh tim mạch cardiovasculaires của trái grenade :

Những nghiên cứu thực hiện trong ống nghiệm in vitro và những nghiên cứu ở những động vật  in vivo, đã mang lại :

- một sự ức chế của sự oxy hóa oxydation của những Cholestérol xấu LDL,

bởi hành động bảo vệ của những polyphénols chứa trong trái lựu grenade.

Một nghiên cứu chẫn bệnh tại chổ ( clinique ) (Aviram và al.) trên những đối tượng :

- xơ vữa động mạch athérosclérotiques,

đã cho thấy sự tiêu dùng nước ép trái grenade Cây Lựu Punica granatum trong một thời gian dài cho phép :

- giảm kích thước của nội mạc intima 30%,

- và huyết áp động mạch kỳ thu tâm systolique 21%

So với đối tượng xơ vữa động mạch athérosclérotiques không tiêu dùng nước ép trái Lựu grenade.

▪ Hành động của nước ép jus trái grenade Cây Lựu Punica granatum trên sự rối loạn chức năng cường dươngdysfonction érectile :

Những nghiên cứu trên động vật đưa ra rằng sự tiêu dùng nước ép trái lựu cho phép :

- gia tăng sự tuần hòa máu circulation sanguine trong những thể hang khoang của dương vật corps caverneux.

Mặt khác, sự tiêu dùng nước ép trái lựu grenade cho phép :

- ngăn ngừa xơ hóa của mô cương cứng fibrose du tissu érectile.

▪ Hành động chống ung thư anti-cancéreuse :

Những nghiên cứu trong ống nghiệm in vitro và trên những chuột cho thấy rằng những polyphénols của trái lựu grenade có :

- một hành động chống tăng sinh anti-proliférative,

- chống lây lan xâm nhập anti-invasive,

- chống thành phần chất eicosanoïde anti-eicosanoïde,

- chống tạo mạch anti-angiogène,

- và lập trình tế bào tự hủy proapoptotique trên những tế bào ung thư vú cancers du sein và tiền liệt tuyến prostate.

▪ Hành động bảo vệ thần kinh neuro-protectrice của nước ép nguyên chất trái grenade :

Ở những động vật sử dụng như mô hình trong trường hợp :

- thiếu máu cục bộ ischémie,

- và bệnh Alzheimer,

sự tiêu dùng nước ép trái lựu jus de grenade có :

- một hành động bảo vệ thần kinh neuroprotectrice.

▪ Những hành động khác của nước ép nguyên chất trái grenade :

Những nghiên cứu ở những mô hình động vật cho thấy rằng trái lựu grenade có :

- một hành động hóa sẹo chữa lành vết thương cicatrisante,

- chống loét anti-ulcère,

- và kháng khuẩn anti-microbien.

►  Lợi ích cho sức khỏe của Trái grenade Cây Lựu Punica granatum :

▪ Những gốc tự do :

Trái Cây Lựu Punica granatum là một nguồn giàu chất chống oxy hóa antioxydants giúp bảo vệ những tế bào của cơ thể chống lại những gốc tự do nguyên nhân của sự lão hóa sớm. Những gốc tự do này hình thành do :

- sự tiếp xúc với mặt trời,

- và những độc tố có hại từ môi trường.

▪  Trái lựu là chất làm loãng máu anticoagulants tự nhiên :

Ngăn ngừa cục máu đông caillots sanguins trong tim cœur và động mạch artères, cũng giử nước tiểu rétention urinaire.

Những hạt lựu ngăn chận :

- tiểu cầu máu plaquettes de sang kết đông coaguler,

- và hình thành những cục máu.

▪  Ngăn ngừa viêm khớp arthrite :

Trái Grenade Cây Lựu Punica granatum có thể giảm những tổn thương những mô sụn cho những người mắc phải bệnh viêm khớp arthrite.

Trái lựu này có khả năng :

- giảm viêm inflammation,

- và chống lại những phân hóa tố enzymes làm tiêu hủy những mô sụn cartilage.

▪  Giúp sự rối loạn chức năng cương dương vật dysfonction érectile :

Nước ép trái lựu có thể cải thiện sự rối loạn chức năng cương dương vật dysfonction érectile, chỉ vừa phải .

▪  Khắc phục bệnh ung thư cancer và những bệnh tim mạch cardiaques :

Hai (2) nghiên cứu riêng biệt xác định rằng nước ép của trái Lựu giúp chống lại ung thư của tuyến tiền liệt cancer de la prostate.

- Trong một thí nghiệm trong phòng thí nghiệm, những nước ép trái Cây Lựu Punica granatum làm chậm lại sự tăng trường của những tế bào ung thư cellules cancéreuses trong cấy nuôi và thúc đẩy cái chết tế bào mort cellulaire".

- Trong thí nghiệm thứ 2, nước ép trái Cây Lựu Punica granatum cải thiện tình trạng của máu état du sang, do đó cải thiện sức khỏe của con người đang xuống với những căn bệnh tim mạch cardio-vasculaires.

▪  Ngăn ngừa xơ vữa động mạch athérosclérose :

Trái Grenade Cây Lựu Punica granatum ngăn ngừa sự cứng của những vách thành động mạch parois des artères với sự dư thừa chất béo và bơm với chất chống oxy hóa antioxydants.

● Những dạng lợi ích khác của Trái Lựu grenade Cây Lựu Punica granatum :

Trải qua thời gian, càng ngày càng nhiều người bắt đầu hiểu biết sự quan trọng của sự sử dụng những trái Lựu Grenade.

Nó cũng có những lợi ích khác, như trái Cây Lựu Punica granatum có thể giảm :

- khả năng sanh trẻ sơ sinh non enfants prématurés,

- và cũng lợi ích cho những bà mẹ dự kiến để tránh cho trẻ sơ sinh nhẹ cân khi sinh ra.

Trích xuất hạt của trái Lựu grenade Cây Lựu Punica granatum  cũng giảm khả năng tạo ra :

- bệnh Alzheimer ở những người cao tuổi.

Nó cho phép kiểm soát có những vấn đề lão hóa vieillissement như :

- những nếp nhăn rides,

và cũng như dễ dàng làm cho :

- làn da trẻ trung,

- và tươi sáng .

▪ Ngoài những vấn đề trên, nó cho phép người phụ nữ vượt qua khoảng thời gian trầm cảm của họ, đặc biệt là bắt đầu từ thời kỳ mãn kinh ménopause.

▪ Nước ép jus của trái Cây Lựu Punica granatum cũng được biết cho những lợi ích trong chữa trị :

- những vấn đề của sự rối loạn khả năng cương dương vật dysfonction érectile.

Nó là một chất :

- kích thích tình dục tự nhiên aphrodisiaque naturel tốt,

- và cải thiện được số lượng tinh trùng spermatozoïdes,

- và phẩm chất của tinh trùng sperme.

▪ Những tính năng làm se thắt astringentes của nước ép từ Hoa, vỏ trái, vỏ Cây Lựu Punica granatum được xem như lợi ích cho một phạm vi rộng rãi của những mục đích, như là :

- ngưng chảy máu mũi saignements de nez,

- và chảy máu nướu răng saignements des gencives,

- cường kiện da tonifier la peau ( sau khi pha trộn với dầu cải huile de moutarde )

- săn chắc những vú chảy sệ affermissement affaissement des seins,

- và chữa trị những bệnh trĩ hémorroïdes.

▪ Hạt trái Lựu Grenade Cây Lựu Punica granatum  ( giống cây ăn quả đặc biệt ) cũng được sử dụng như :

- thuốc nhỏ mắt collyre,

mà người ta nghĩ là làm chậm lại sự phát triển của :

- đục thủy tinh thể cataractes.

▪ Trái Grenade Cây Lựu Punica granatum được sử dụng như một chất xúc miệng gargarisme để cho :

- đau cổ họng maux de gorge,

và áp dụng trên lớp biểu bì để chữa lành :

- bệnh trĩ bùng phát hemorrhoid flare-ups.

Trái Lựu Grenade làm sạch và làm sáng tỏ :

- khoang miệng cavité buccale,

- cổ họng gorge,

- thực quản dạ dày  estomac œsophage,

- và ngực poitrine.

● Hiệu năng dược liệu của Trái grenade Cây Lựu Punica granatum:

▪ Trái Cây Lựu Punica granatum là một trái đa vitamines poly-vitamines, một trái cây duy nhất sản xuất một quang phổ rộng của hoạt chất sinh học biologiquement đặc biệt quan trọng trong môi trường ô nhiễm ngày nay.

▪ Trái góp phần vào sự ngăn ngừa :

- những hiệu quả có hại của những chất phóng xạ radioactives bởi sự sản xuất của những hoạt chất sinh họcbiologiquement actives.

Ở Liên sô, sau thảm kịch tử vong của Tchernobyl, đã sử dụng trái Lựu Grenade Cây Lựu Punica granatum để làm giảm hiệu quả của những chất phóng xạ radioactives.

Để duy trì mức độ sức khỏe và năng lượng của những thủy thủ tàu ngầm, những nhà thiên văn và những thợ mỏ than, những người này thường tiêu dùng thường xuyên nước ép trái Lựu Grenade.

▪ Grenade Cây Lựu Punica granatum đem vào với :

- những chất tanins,

- anthocyanes,

- polyphénols,

- và vitamines antioxydantes A, E và C,

tất cả đều có ảnh hưởng cho sức khỏe.

▪ Những yếu tố này, cùng làm việc chung với nhau để có lợi cho động mạch artères, thêm nữa, duy trì hệ thống tim mạchcardiovasculaire là chủ yếu lợi ích cho sức khỏe của trái Lựu Grenade.

▪ Trái Cây Lựu Punica granatum cũng được tìm thấy để gia tăng mực độ oxyde nitrique, cải thiện :

- lưu lượng máu vào tim sanguin vers le cœur,

- giảm những mảng bám vào thành động mạch plaque artérielle,

- giảm huyết áp động mạch thời kỳ thu tâm pression artérielle systolique,

- và giúp chữa lành sự rối loạn chức năng cương dương dysfonction érectile.

▪ Những lợi ích khác bao gồm sự ngăn ngừa :

- lão hóa sớm vieillissement prématuré,

- đột quỵ hay tai biến mạch máu não accident vasculaire cérébral,

- viêm khớp arthrite,

- bệnh Alzheimer,

- và thậm chí bệnh ung thư cancer.

▪ Nước ép trái Grenade Cây Lựu Punica granatum màu đỏ, đã nhận được sự chủ ý ở chổ :

- giàu hương vị saveur,

- và thúc đẩy sức khỏe stimuler la santé.

▪ Nếu người ta cắt Trái Lựu grenade Cây Lựu Punica granatum mở ra, người ta sẽ thấy có nhiều « tử y » Lựu nhỏ hoặc những hạt lựu chứa bên trong .

Nước ép thu được từ những hạt tử y arille này nghiền nát. Những nước ép Hạt Cây Lựu Punica granatum đã cho thấy chứa nhiều chất chống oxy hóa antioxydants hơn hầu hết những loại nước ép trái cây, rượu đỏ hoặc trà xanh theo Health Castle.

Chủ trị : indications

● Chỉ định chữa trị thông thường :

▪ Trái Cây Lựu Punica granatum giúp giảm huyết áp thời kỳ thu tâm pression sanguine systolique.

Nồng độ cao thành phần hợp chất polyphénols, trái Lựu có thể có một hiệu quả tích cực trên :

- những bệnh tim mạch cardiaque,

- và một số bệnh ung thư nhất định cancers,

- đặc biệt ung thư tiền liệt tuyến cancer de la prostate,

- và ung thư vú sein.

● Chỉ định chữa trị khác chứng minh :

Theo những kết quả của nhiều nghiên cứu trên con người và động vật, trái Cây Lựu Punica granatum có thể :

- trì hoãn sự phát triển của ung thư tuyến tiền liệt cancer de la prostate,

và làm chậm lại sự hình thành, đặc biệt :

- những ung thư đường tiểu cancers urinaires,

- và tiêu hóa digestifs.

Trái Cây Lựu Punica granatum làm chậm sự hình thành :

- những mảng xơ vữa động mạch plaques d'athérome,

cải thiện tình trạng của những :

- bệnh tiểu đường loại II diabétiques de type II ( trung bình ),

và làm dịu :

- bệnh viêm thấp khớp rhumatismes inflammatoires.

Kinh nghiệm dân gian :

▪ Trong y học truyền thống, trái Cây Lựu Punica granatum  chữa trị :

- những rối loạn cương dương troubles d'érection,

- những cơn ho kéo dài toux persistantes ( bằng cách súc miệng gargarismes ),

- bệnh tiêu chảy diarrhées, đau bụng tiêu chảy colique,

- và bệnh sốt fièvre.

Nó cũng được sử dụng như :

- diệt giun sán vermifuge.

▪ Nước nấu sắc décoction của vỏ trái Cây Lựu Punica granatum phơi khô, được sử dụng cho :

- đau bụng douleurs d'estomac,

- và bệnh kiết lỵ dysenterie;

▪ Nước ép của trái Lựu tươi được sử dụng cho :

- bệnh kiết lỵ dyspepsie,

và như :một thức uống làm mát boisson de refroidissement và giải khát  désaltérante cho :

-  bệnh sốt fièvres.

▪ Vỏ thân Cây Lựu Punica granatum (alcaloïdes) dùng cho :

- sán sơ mít ténias.

▪ Vỏ cứng bên ngoài của trái và hoa Cây Lựu Punica granatum, kết hợp với những hợp chất mùi thơm như là đinh hươngclous de girofle, quế cannelle, ngò rí coriandre hoặc tiêu poivre, được sử dụng như chất làm se thắt astringent trong :

- những bệnh của đường ruột intestin, không liên quan với chứng rát đau hậu môn ténesme.

▪ Trích xuất Hạt trái Cây Lựu Punica granatum cung cấp sắt Fe cho máu và cũng giúp giảm những triệu chứng thiếu máu, bao gồm :

- mệt mõi fatigue,

- chóng mặt étourdissements,

- và một sự suy yếu faiblesse,

- và mất thính lực perte entendre.

▪ Nước nấu sắc décoction của lá mềm sử dụng như nước súc miệng gargarisme cho :

- vấn để tai nạn khổ sở miệng afflictions buccales.

▪ Nước nấu sắc của lá dùng như :

- nước rửa mắt douche oculaire.

▪ Nụ Hoa Cây Lựu Punica granatum sấy khô nghiền thành bột nhuyễn pulvérisées sử dụng cho :

- viêm phế quản bronchite.

▪ Nước nấu sắc của nước ép jus Hoa Cây Lựu Punica granatum với một phần tương đương của Cỏ chỉ Cynodon dactylon sử dụng để :

- ngừng chảy máu cam épistaxis,

và như ;

- nước xúc miệng gargarisme.

▪ Ngâm trong nước đun sôi infusion Hoa Cây Lựu Punica granatum, dùng như :

- thuốc diệt giun sán vermifuge.

Ngâm trong nước đun sôi infusion sử dụng để chữa trị :

- viêm sưng ruột già  colite.

▪ Nước ép, được cho là có lợi ích cho :

- bệnh phong cùi lèpre.

▪ Nước nấu sắc của rễ dùng cho :

- bệnh lao tuberculose,

- suy nhược mãn tính débilité chronique,

- bệnh sốt mãn tính fièvre chronique.

▪ Nước nấu sắc décoction của vỏ rễ Cây Lựu Punica granatum được sử dụng để chữa trị :

- sán sơ mít ténia.

▪ Vỏ cây, những lá, và những trái chưa chín ( tanins ) sử dụng như làm se thắt cho :

- bệnh tiêu chảy diarrhée,

- bệnh kiết lỵ dysenterie,

- và những bệnh xuất huyết hémorragies.

▪ Trong Ấn Độ, vỏ của trái Lựu sử dụng cho bệnh :

- tiêu chảy diarrhée.

▪ Trong y học truyền thống Cuba, sử dụng để chữa trị :

- những bệnh đường hô hấp respiratoires.

▪ Trong y học truyền thống Thái Lan, dùng cho :

- bệnh tiêu chảy diarrhée.

▪ Những người Tàu và người Việt sử dụng vỏ của trái và vỏ rễ như :

- thuốc diệt giun sán vermifuge.

▪ Ở Mexique, nước nấu sắc của Hoa Cây Lựu Punica granatum sử dụng làm nước súc miệng gargarisme để chữa trị :

- viêm cổ họng inflammation de la gorge.

▪ Trong y học truyển thống Ấn Độ, sử dụng cho :

- bệnh tiêu chảy diarrhée.

▪ Ở Miến Điện Myanmar, nước nấu sắc décoction của vỏ thân cây và vỏ rễ Cây Lựu Punica granatum sấy khô, dùng như :

- thuốc diệt trừ sán sơ mít tenia taenifuge.

▪ Trong Iran, những Hoa lựu sử dụng như một đơn thuốc cho :

- vết thương cắt đứt plaies de coupe,

- bệnh viêm phế quản bronchite,

- tiêu chảy diarrhée,

- vấn đề tiêu hóa digestifs,

- phục hồi sức mạnh trong quan hệ tình dục nam giới.

▪ Trong y học Unani Ấn Độ, sử dụng cho :

- bệnh tiểu đường diabète.

▪ Trong Tàu, những Hoa Lựu sử dụng cho :

- chứng lão hóa sớm của tóc vieillissement prématuré des cheveux ở những người đàn ông trẻ.

Nghiên cứu :

● Hoạt động kháng khuần antibactérienne :

Trích xuất thể hiện một hoạt động kháng khuẩn antimicrobienne chống lại những tất cả những vi khuẩn ngoại trừ Pseudomonas aeruginosa.

Một nghiên cứu cho thấy rằng tiềm năng của những hợp chất hoạt chất sinh học bioactifs được phát triển từ vỏ trái Cây Lựu Punica granatum để sử dụng trong chữa trị :

- những bệnh nhiễm vi khuẩn đường ruột infection bactérienne GIT Gastrointestinal Tract.

● Chống ung thư Cancer :

Trái Cây Lựu Punica granatum chứa một số nhất định chất chống oxy hóa có lợi, bao gồm những hợp chất như :

- những polyphénols,

- những chất tanins,

- và anthocyanes.

Những chất chống oxy hóa bảo vệ chống lại những gốc tự do radicaux libres, sản phẩm của sự  oxy hóa tế bàooxydation cellulaire.

Những gốc tự do liên quan gây ra một số nhất định vấn đề cho sức khỏe, đặc biệt cho :

- vú sein,

- tuyến tiền liệt prostate,

- và phổi poumon.

Uống nước ép trái Cây Lựu Punica granatum đã cho thấy giảm những ung bướu tumeurs tuyến tiền liệt prostate ở chuột, và có thể là do những chất chống oxy hóa chứa trong nước ép trái giúp chống lại những thiệt hại của gốc tự do.

Điều này cũng làm tăng khả năng miễn nhiễm, giúp giảm nguy cơ mắc phải bệnh ung thư cancer.

● Chống gây ung thư Anticancérigène :

Thử nghiệm thực hiện trong ống nghiệm in vitro bằng cách dùng 3 dòng tế bào ung thư tiền liệt tuyến cancer de la prostate đã cho thấy những trích xuất của nước ép trái Lựu, dầu hạt và vỏ trái ức chế một cách đáng kể:

- khả năng xâm lấn ung thư tuyến tiền liệt,

- và tăng sinh prolifération tế bào,

là nguyên nhân làm gián đoạn chu kỳ tế bào, gây ra:

- tự hủy tế bào apoptose,

- và ức chế sự tăng trưởng khối u bướu tumorale.

● Kháng khuẩn antimicrobiens :

Nghiên cứu đã đánh giá trích xuất vỏ trái Cây Lựu Punica granatum chống lại 3 chủng vi khuẩn :

- Staphylococcus aureus,

- Escherichia coli,

- và  Salmonella Enteritidis.

và 2 chủng nấm :

- Aspergillus parasiticus.

Tất cả những trích xuất có hoạt động kháng khuẩn antibactériennes và chống nấm antifongiques đáng chú ý chống lại tất cả những chủng vi khuẩn bactériennes và nấm fongiques thử nghiệm.

● Vitamines và nguyên tố khoáng minéraux thiết yếu :

Nước ép của trái Cây Lựu Punica granatum cao trong một số nhất định của vitamines và nguyên tố khoáng minéraux, bao gồm 40 % đóng góp hằng ngày được đề nghị của vitamine C cho mỗi khẩu phần. Những vitamines và nguyên tố khoáng khác cần thiết bao gồm :

- vitamines A,

- vitamine E,

- acide folique.

Đáp ứng nhu cầu cho sức khỏe hằng ngày giúp :

- tăng cường sức khỏe,

- và tăng cường khả năng miễn nhiễm immunité.

● Bảo vệ chống viêm khớp arthrite :

Nước ép trái Cây Lựu Punica granatum chứa một chất ức chế enzyme, có thể ngăn chận những enzymes làm tổn thương sụn cartilage trong cơ thể.

Lợi ích này cho phép ngăn ngừa sự xuất hiện những triệu chứng hoặc thậm chí liên quan đến bệnh thấp khớp arthrose.

● Những nghiên cứu gần đây :

Phương pháp chữa trị mới để ngăn ngừa bệnh ung thư có thể trên con đường của họ mà những nhà khoa học đã xác định những thành phần hợp chất trong nước ép trái Lựu ức chế sự chuyển động của những tế bào ung thư cellules cancéreuses.

Những nhà nghiên cứu của Université de Californie đã khám phá ra rằng những thành phần này cũng làm suy yếu sự thu hút những tế bào ung thư cancéreuses với một tín hiệu hóa học thúc đẩy di căn métastase của ung thư tuyến tiền liệtcancer de la prostate đến xương os.

Nghiên cứu có thể dẫn đến một phương pháp chữa trị mới để ngăn ngừa những di căn của ung thư cancer.

Manuela Martins-Green áp dụng nước ép jus trái Cây Lựu Punica granatum trên những tế bào ung thư cellules cancéreuses của tuyến tiền liệt prostate nuôi cấy trong phòng thí nghiệm đề kháng với testostérone.

Những nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng nước ép jus trái Cây Lựu Punica granatum chữa trị những tế bào khối utumorales đã không chết với chữa trị, và cho thấy :

- một sự gia tăng kết dính tế bào,

- và giảm của sự di cư tế bào.

● Tiềm năng chữa bệnh thérapeutiques :

Nhiều thử nghiệm thực hiện trong ống nghiệm in vitro, của những động vật và những thử nghiệm lâm sàng cho thấy trái Cây Lựu Punica granatum là một chất chống oxy hóa mạnh, trên rượu vang và bằng hoặc tốt hơn trà xanh.

Nó cũng cho thấy những đặc tính :

- kháng khuiẩn antimicrobiennes,

- chống ung thư anti-cancérigènes,

- chống viêm anti-inflammatoires,

với những hiệu quả lợi ích trong những quá trình chữa bệnh pathologiques như là :

- bệnh Alzheimer,

- bệnh thấp khớp arthrose,

- chấn thương ở não trẻ sơ sinh cérébrale néonatale,

- vô sinh nam infertilité masculine,  có nghĩa là khả năng thụ tinh của tinh trùng thấp, không đủ hoặc chức năng tinh trùng bất thường hay tắc nghẽn không đủ cung cấp.

Hiệu quả xấu và rủi ro :

▪ Từ thời thượng cổ, trong những dược điển truyền thống pharmacopées traditionnelles, vỏ của trái rất giàu chất tanins và chất alcaloïdes như :

- pipéridine,

- isopelletiérine,

- và pelletiérine ( một dầu alcaloïde cũng hiện diện trong vỏ cây Lựu và trong rễ ),

một chất độc hại toxique khi với một liều mạnh, gây ra những sự nhiễm độc nghiêm trọng dẫn đến :

- buồn nôn nausées,

- đau đầu céphalées,

- chuột rút, đau quặng thắt bụng crampes,

- chóng mặt vertiges,

tác động trên hệ thần kinh trung ương système nerveux central, có thể dẫn đến những rối loạn của những thần kinh cơneuromusculaires nghiêm trọng, đi đến tử vong mort.

▪ Cẫn thận :

sự sử dụng này phải cẫn thận, vỏ của rễ có thể gây ra :

- một sự nhiễm độc nghiêm trọng intoxication grave.

▪ Biện pháp phòng ngừa của trái Lựu grenade

Nồng độ bởi chất tanins cao, trái Cây Lựu Punica granatum có thể làm :

- tăng táo bón constipation ở những người mắc bện đường ruột lười biếng ( hoạt động yếu ) paresse intestinale.

▪ Chống chỉ định :

Những thức ăn bổ sung có chứa trái Cây Lựu Punica granatum, không nên dùng cho những đàn bà mang thai femmes enceintes, cho con bú và trẻ em dưới 15 tuổi.

Ứng dụng :

● Ứng dụng chữa trị :

▪  Vấn đề tim mạch cardiaques :

Tiêu dùng thường xuyên nước ép trái Grenade Cây Lựu Punica granatum có thể tốt cho tuần hoàn máu trong cơ thể. Đồng thời giảm nguy cơ:

- đau tim crise cardiaque,

- và đột quỵ tim cœur.

▪ Rối loạn dạ dày estomac :

Vỏ Trái Grenades, vỏ cây và những lá Cây Lựu Punica granatum được sử dụng để làm dịu rối loạn:

- dạ dày estomac,

- hoặc tiêu chảy diarrhée,

gây ra do tất cả mọi vấn đề của sự tiêu hóa digestifs.

Trà chế biến từ lá của loại Cây ăn trái này sẽ giúp chữa lành những vấn đề tiêu hóa digestifs. Nước ép của trái Cây Lựu Punica granatum cũng được sử dụng để chữa trị những vấn đề:

- bệnh kiết lỵ dysenterie,

- và bệnh tả choléra.

▪ Chăm sóc răng miệng Soins dentaires :

Lợi ích tốt nhất của trái Cây Lựu Punica granatum là nước ép jus trái của nó, cũng như những đặc tính kháng khuẩnantibactérienne và kháng siêu vi khuẩn antivirales, giúp làm giảm những hiệu quả của :

- những mảng bám vào răng plaque dentaire.

▪ Bệnh ung thư cancer :

Những trái Lựu được cấu tạo ở mức độ cao của chất chống oxy hóa antioxydants được gọi là flavonoïdes. Thành phần flavonoïdes này được xem như có hiệu quả trong việc chống lại :

- những gốc ung thư khác nhau radiales cancéreuses.

Những người phải đối mặt với nguy cơ cao của ung thư vú cancer du sein và ung thư tuyến tiền liệt prostate phải bắt đầu uống nước ép jus của trái Lựu, bởi vì điều này sẽ giúp giảm nguy cơ  phát triển ung thư thêm nữa.

Thường xuyên tiêu thụ trái Cây Lựu Punica granatum có thể giảm :

- những mức độ PSA antigène prostatique spécifique trong cơ thể,

- và giúp chống lại những tế bào ung thư hiện có tồn tại trong cơ thể.

▪ Thấp khớp arthrose :

Trái Cây Lựu Punica granatum giảm thiểu những bệnh gây ra dưới những dạng khác nhau, như là :

- xơ vữa động mạch athérosclérose,

- và bệnh thấp khớp arthrose.

Những sự mất mát được kích hoạt do :

- sự dày lên épaississement,

- và sự củng cố của thành vách động mạch paroi artérielle,

- và trong sụn cartilage,

- và khớp articulations,

có thể được chữa lành bởi sự tiêu dùng trái Lựu này.

Ngoài ra, trái Cây Lựu Punica granatum có khả năng ngăn chận việc tạo ra những nguyên tố khoáng chất trách nhiệm phá vở những mô liên kết tissus conjonctifs.

▪ Bệnh tiểu đường diabète :

Tiêu thụ nước ép trái Grenade Cây Lựu Punica granatum bởi những bệnh nhân bệnh tiểu đường diabétique có thể ngăn ngừa :

- những bệnh mạch vành coronariennes.

Song song với điều này, có một sự làm chậm lại trong sự củng cố tuần hoàn máu circulation sanguine, có thể cung cấp tiêu dùng thêm nước ép trái Lựu, để không xảy ra những bệnh tim mạch khác nhau maladies cardiaques.

▪ Bệnh thiếu máu anémie :

Tuần hoàn máu có thể duy trì trong cơ thể bởi sự tiêu dùng trái Lựu này dưới tất cả mọi hình thức.

▪ Một trái Grenade Cây Lựu Punica granatum cung cấp gần 40% nhu cầu hằng ngày chất vitamine C. Rất giàu thành phần hợp chất polyphénols chất chống oxy hóa tự nhiên antioxydants naturels ),

- làm chậm lão hóa của những tế bào vieillissement des cellules,

- ức chế sự phát triển của xơ vữa động mạch athérosclérose,

- ảnh hưởng trên huyết áp cao hypertension,

- và giảm nguy cơ bệnh tim mạch maladies cardio-vasculaires .

▪ Nước ép trái Cây Lựu Punica granatum ( trích xuất những hạt màu hồng ) được sử dụng trong những phương pháp chữa trị :

- làm sạch bên trong,

- tạo điều kiện thuận tiện cho việc giảm cân.

▪ Trong công nghiệp dược phẩm pharmaceutique, vỏ Cây Lựu Punica granatum, đi vào trong thành phần những thuốc :

- diệt giun sán vermifuges,

- hoặc thuốc mỡ onguents,

Quy định trong vi lượng đồng căn homéopathie cho người hoặc thú y vétérinaire, người ta cũng ly trích tinh dầu thiết yếu.

● Những sử dụng khác :

▪ Vỏ trái Cây Lựu Punica granatum đã được dùng để tạo ra một sắc tố đen, đã được sử dụng để làm mực in, thuốc nhuộm vải và những loại sơn để làm thảm.

Cũng được sử dụng để thuộc da, với lá Cây Lựu Punica granatum thu được một sắc tố màu vàng .

▪ và vỏ của thân và của trái sử dụng như :

- cây thuốc nhuộm tinctoriale .

● Liều dùng :

▪ Để tận dụng của những hiệu quả cho sức khỏe, liều tối ưu của trái Lựu Grenade được đề nghị là :

- 500 mg de polyphénols cho mỗi ngày, hoặc 250 ml nước ép Trái Cây Lựu Punica granatum cho mỗi ngày ( 1 ly lớn nước ép Trái Lựu, hoặc 2 đến 3 trái ). Buổi sáng, chiều và tối.

Trái Cây Lựu Punica granatum là một trái chống oxy hóa mạnh.

- Trong Trái hoặc nước ép trái Cây Lựu Punica granatum, người ta có thể tiêu dùng tùy thích.

Tuy nhiên, một sự tiêu dùng từ 250 đến 300 ml nước ép jus, 2 lần / ngày dường như là hợp lý.

Thực phẩm và biến chế :

▪ Trái Cây Lựu Punica granatum rất giàu :

- vitamines A, B, C và D,

- nguyên tố khoáng minéraux,

- và những nguyên tố vi lượng oligo-éléments

(đặc biệt là calcium, đồng, sắt, magnésium, manganèse, phosphore, potassium, silicium, muối sodium, lưu huỳnh soufre và kẽm zinc).

Nên được phổ biến sử dụng trong thực phẩm và trong biến chế những thứ phẩm tiêu thụ trong dân gian. 

▪ Trái ăn dòn tươi, tiêu dùng nước ép tươi,

▪ Những tử y được sử dụng trong chế tạo mứt, thức ăn tráng miệng, sirops.

▪ Nước ép Trái Cây Lựu Punica granatum nguyên chất, thức uống có vị chua hoặc làm rượu…..

Trái có thể giữ tươi trong thời gian dài.

Nước ép jus khi dính vào áo quần tạo nên những vết không thể xóa,

Nguyễn thanh Vân